German-Arabic
    related Results
    die duale Ausbildung (n.) , {educ.}
    تعليم مزدوج {تعليم}
    der Arzt in Ausbildung
    طبيب متدرب
    deutsche Ausbildung (n.) , {educ.,med.}
    التدريب المهني الألماني {تعليم،طب}
    die schulische Ausbildung {educ.}
    التعليم المدرسي {تعليم}
    die berufliche Ausbildung {educ.}
    التدريب المهني {تعليم}
    die fachliche Ausbildung
    التدريب الوظيفي
    überbetriebliche Ausbildung
    التعليم والتدريب المهني في شركات متعددة
    die duale Ausbildung (n.) , {educ.}
    نظام التأهيل المهني مع اكمال المدرسة للصف الـ12 {تعليم}
    eine feuerhemmende Ausbildung (n.) , {educ.}
    التدريب على إخماد الحريق {تعليم}
    die generalistische Ausbildung (n.) , {educ.}
    تدريب مهني عام {تعليم}
    die praxisbezogene Ausbildung
    التدريب العملي
    die militärische Ausbildung
    التربية العسكرية
    die kaufmännische Ausbildung
    التعليم التجاري
    die vorberufliche Ausbildung (n.) , {educ.}
    التدريب قبل المهني {تعليم}
    eine betriebliche Ausbildung
    تدريب مهني في الشركة
    Arbeit und Ausbildung
    العمل والتدريب
    staatlich anerkannte Ausbildung
    تدريب مهني معترف به
    die Ausbildung für Erwachsene (n.) , {educ.}
    التدريب المهني للبالغين {تعليم}
    die Ausbildung von Restauratoren {Eng.,educ.}
    إعداد المرممين {هندسة،تعليم}
    die Untersektion Ausbildung im Hauptsitz
    وحدة التدريب بالمبنى الرئيسي
    die Untersektion Ausbildung in Übersee
    وحدة التدريب في الخارج
    die Aufnahme einer Ausbildung {educ.}
    الالتحاق بتكوين مهني {تعليم}
    abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (n.) , {educ.}
    إكمال التدريب المهني التجاري {تعليم}
    die kontinuierliche medizinische Ausbildung (n.) , {med.}
    تَعْلِيمٌ طبِّيٌّ مستمرّ {طب}
    die Ausbildung von Harnsteinen (n.) , {med.}
    تكون حصوات المسالك البولية {طب}
    die Ausbildung von betrieblichen Ausbildern (n.) , {econ.}
    تأهيل مدربي الشركات {اقتصاد}
    sprachliche Ausbildung für Partner {educ.}
    دورات اللغة للشركاء {تعليم}
    die theoretische und praktische Ausbildung (n.) , {educ.,med.}
    التدريب النظري والعملي {تعليم،طب}
    die vor Ihnen liegende Ausbildung
    التدريب المطروح أمامكم
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {law}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}