German-Arabic
    related Results
    der Ortsdiversity-Empfang (n.) , {comm.}
    تباين موقع {استقبال}، {اتصالات}
    der Frequenzdiversity-Empfang (n.) , {comm.}
    تباين تردد {استقبال}، {اتصالات}
    der Homodyn-Empfang (n.) , {comm.}
    استقبال بقوة متجانسة {اتصالات}
    der Polarisationsdiversity-Empfang (n.) , {comm.}
    تباين استقطاب {استقبال}، {اتصالات}
    der Diversity-Empfang (n.) , {comm.}
    تنوع الإستقبال {اتصالات}
    Kein Empfang {comp.}
    لا توجد خدمة {كمبيوتر}
    der Autoheterodyn-Empfang (n.) , {comm.}
    استقبال بقوة تلقائية {اتصالات}
    der Superheterodyn-Empfang (n.) , {comm.}
    استقبال بقوة فوقية {اتصالات}
    in Empfang nehmen (v.)
    اِسْتَلَمَ
    der Empfang elektronischer Dokumente (n.) , {law}
    استلام المستندات الإلكترونية {قانون}
    der Empfang der Gäste
    استقبال الضيوف
    den Empfang bestätigen
    أكد الاستلام
    der Empfang von Fremdwährungen
    استقبال للعملات الأجنبية
    die Empfang mit Trägerrückgewinnung (n.) , {comm.}
    استقبال الموجة الحاملة المجددة {اتصالات}
    der Empfang mit Trägerzusatz (n.) , {comm.}
    استقبال الموجة الحاملة المحلية {اتصالات}
    die Empfang mit Trägeranhebung (n.) , {comm.}
    استقبال الموجات الحاملة عالية المنسوب {اتصالات}
    der Diversity-Empfang mit Frequenzumsetzung (n.) , {comm.}
    تباين نطاقات متقاطعة {استقبال}، {اتصالات}
    die Sendesignalüberwachung durch direkten Empfang (n.) , {tv.}
    مراقبة خارج البث {تلفزيون}
    für den Empfang von neuen Schüler {educ.}
    لاستقبال الطلاب الجدد {تعليم}
    Die Hinweise auf der Rückseite des Formulars müssen in Kenntnis genommen und eingehalten werden. {educ.}
    يجب قراءة التعليمات المدونة خلف هذه الاستمارة والتقيد بها. {تعليم}
    Das Erdbeben hat in Asien Hunderttausenden das Leben genommen.
    حصد الزلزال في آسيا مئات الآلاف من الأروح. {أودى بحياة مئات الآلاف من الأرواح}