German-Arabic
    related Results
    gemeinsame Klinik (n.) , {med.}
    عيادة مشتركة {طب}
    gemeinsame Ausflüge (n.) , Pl.
    رحلات جماعية
    die gemeinsame Entwicklung
    التنمية المشتركة
    die gemeinsame Hüftarterie (n.) , {med.}
    الشريان الحرقفي الأصلي {طب}
    eine gemeinsame Währung
    عمله مشتركة
    gemeinsame Aktivitäten Pl.
    الأنشطة المشتركة
    die gemeinsame Erklärung {pol.}
    إعلان مشترك {سياسة}
    die gemeinsame Sicherheitszone {pol.}
    منطقة أمن مشتركة {سياسة}
    die gemeinsame Erklärung {pol.}
    تصريح مشترك {سياسة}
    eine gemeinsame Aktion {pol.}
    تحرك مشترك {سياسة}
    gemeinsame Briefannahmestelle (n.)
    المكتب المشترك لاستقبال الخطابات
    gemeinsame Freizeitaktivitäten Pl.
    الأنشطة الترويحية المشتركة
    gemeinsame Unternehmungen Pl.
    الأنشطة المشتركة
    gemeinsame Einrichtungen Pl.
    المرافق المشتركة
    die gemeinsame Kultur (n.)
    ثقافة مشتركة
    eine gemeinsame Position {pol.}
    موقف مشترك {سياسة}
    gemeinsame Militärübungen (n.) , Pl., {mil.}
    تدريبات عسكرية مشتركة {جيش}
    gemeinsame Militärübungen (n.) , Pl., {mil.}
    مناورات عسكرية مشتركة {جيش}
    die gemeinsame Kontaktaufnahme (n.) , {comm.}
    إقامة الاتصال المشترك {اتصالات}
    die gemeinsame Hüftvene (n.) , {med.}
    الوريد الحرقفي الأصلي {طب}
    eine gemeinsame Pressemitteilung
    بيان صحفي مشترك
    die gemeinsame Strategieentwicklung (n.) , {econ.}
    تطوير استراتيجية مشتركة {اقتصاد}
    die gemeinsame Agrarpolitik {pol.}
    سياسة زراعية مشتركة {سياسة}
    die gemeinsame Fischereipolitik {pol.}
    السياسة المشتركة لصيد الأسماك {سياسة}
    die gemeinsame Priorisierung
    ترتيب الأولويات المشترك
    die gemeinsame Verwaltung
    إدارة مشتركة
    eine gemeinsame Freundin
    صديق مشترك
    Untersektion Gemeinsame Dienste {econ.}
    وحدة الخدمات المشتركة {اقتصاد}
    gemeinsame Anstrengungen unternehmen {pol.}
    وحّد الجهود {سياسة}
    die gemeinsame Dokumenterstellung in Echtzeit (n.) , {comp.}
    تأليف مشترك في الوقت الحقيقي {كمبيوتر}