German-Arabic
    related Results
    der Gang (n.) , [pl. Gänge]
    دِهْليز
    der Gang (n.) , [pl. Gänge]
    سِيرة [ج. سيرات]
    der WC-Gang (n.)
    ممر المرحاض
    der Gang (n.) , [pl. Gänge] , {ecol.}
    مَسَار {بيئة}
    in Gang bringen (v.)
    شَغَّلَ
    schwankender Gang (n.)
    مِشيَة متأرجحة
    der Müller-Gang (n.) , {ant.}
    قناة الكلوة الجنينية الموسطة الإضافية {تشريح}
    in vollem Gang
    على قدم وساق
    pathologischer Gang (n.) , {med.}
    مشية مرضية {طب}
    der direkte Gang (n.) , {Auto.}
    تعشيقة مباشرة {سيارات}
    paretischer Gang (n.) , {med.}
    مِشْيَةُ الخَزَل {طب}
    ein aufrechter Gang
    ممر مستقيم
    in Gang bringen (v.)
    حَرَكَ
    spastischer Gang (n.) , {med.}
    مشية تشنجية {طب}
    in Gang bringen (v.)
    أَدَارَ
    die 6-Gang-Kupplung (n.) , {Auto.,tech.}
    قابض سداسي التعشيقات {سيارات،تقنية}
    der Gang-Kondensator (n.) , {tech.}
    مُكَثِّف جَمَاعيّ {يَضُمُّ عِدَّةَ مُكثِّفات}، {تقنية}
    in Gang kommen
    بدء في التشغيل
    in Gang kommen
    بدء في العمل
    das 5-Gang-Schaltgetriebe (n.) , {Auto.}
    ناقل حركة يدوي 5 سرعات {سيارات}
    schnellster Gang (n.)
    السرعة العليا للتروس
    etw. in Gang halten
    حافظ عليه في حال العمل
    etw. in Gang halten
    مَنَعَ تَوقّفَه
    gewohnten Gang gehen
    ذهب كالمعتاد
    etw. in Gang setzen
    بدأ عملاً
    etw. in Gang halten
    حافظ عليه في حال التشغيل
    auf dem Gang
    في الممر
    etw. in Gang setzen
    بدأ في عمل
    jeder Gang macht schlank
    الحركة بركة
    Da muss man den Gang nach Canossa antreten!
    جالك الموت يا تارك الصلاة! {مثل مصري}