German-Arabic
    related Results
    die Konsequenzen tragen Pl.
    تحمّل العواقب
    das Nicht-Tragen (n.)
    عدم الارتداء
    Mundschutz tragen
    ارتداء واقي الفم
    die Versandkosten tragen
    تحمل تكلفة الشحن
    die Transportkosten tragen
    تحمل تكاليف النقل
    Waffen tragen
    حمل السلاح
    Gehörschutz tragen
    ارتداء حماية السمع
    Trauerkleidung tragen
    ارتدى ملابس الحداد
    Schutzschuhe tragen
    ارتدى أحذية واقية
    Scheuklappen tragen
    يرى الأمور من منظور ضيق
    Verluste tragen
    تكبد خسائر
    die Verantwortung tragen
    تحمل المسؤولية
    die Kosten tragen
    تحمل التكلفة
    huckepack tragen
    حمل على ظهره
    Schmerzen tragen
    تحمل الآلم
    auf Rechnung
    على الحساب
    die konsolidierte Rechnung (n.) , {comp.}
    فاتورة مجمعة {كمبيوتر}
    die Rechnung insgesamt
    إجمالي الفاتورة
    in Rechnung ziehen
    يضع في الحسبان
    eine Rechnung quittieren form., {econ.}
    سجّل في الفاتورة أن القيمة قد دُفِعتْ {اقتصاد}
    die GuV-Rechnung
    حساب الأرباح والخسائر
    die Proforma-Rechnung (n.) , {comp.}
    فاتورة مبدئية {كمبيوتر}
    die Rechnung schreiben
    كتب الحساب
    die offene Rechnung
    فاتورة مفتوحة
    garantierte Rechnung (n.) , {account.,econ.}
    كمبيالة مضمونة {محاسبة،اقتصاد}
    eine Rechnung begleichen
    دفع فاتورة
    die letzte Rechnung
    آخر فاتورة
    die Rechnung kontrollieren
    تحقق من الفاتورة
    die Rechnung bitte
    الفاتورة من فضلك
    die Rechnung bezahlen
    دفع فاتورة