German-Arabic
    related Results
    die beste Wahl
    أفضل خيار
    eine symbolträchtige Wahl
    اختيار له دلالته
    die willkürliche Wahl
    الاختيار التعسفي
    die erste Wahl (n.)
    من الصنف الأول
    die erste Wahl (n.)
    من الفرز الأول
    die einzige Wahl (n.)
    الخَيار الوحيد
    Wahl-O-Mat {comp.}
    تطبيق الاستشارات الانتخابية {كمبيوتر}
    zweite Wahl
    ثَانَوِيّ
    die Qual der Wahl
    حيرة في الاختيار
    die direkt abgehende Wahl (n.) , {comm.}
    اختيار خروج مباشر {اتصالات}
    nach eigener Wahl
    حسب الاختيار الشخصي
    die Qual der Wahl (n.)
    عذاب الاختيار
    In geheimer Wahl abstimmen (v.)
    ينتخب بطريقة سرية
    die Wahl zum Klassenelternsprecher
    انتخابات المتحدث باسم الوالدين
    die Qual der Wahl (n.)
    حيرة الاختيار
    die Wahl des Fabrikgebäudetyps {ind.}
    اختيار نوع بناء المعمل {صناعة}
    vor der Wahl
    قبل إجراء الانتخابات
    die direkt ankommende Wahl (n.) , {comm.}
    اختيار دخول مباشر {اتصالات}
    Zur Wahl gehen (v.)
    صَوَّتَ
    in die engere Wahl kommen
    وصل التصفية النهائية
    Wichtig ist, man ist jung im Herzen und hat noch Lust auf Spaß und Scherzen.
    الشباب شباب القلب,
    das Wahlausschreiben für die Wahl des Betriebsrats (n.)
    إعلان انتخابات مجلس العمال
    die Wahl zwischen Pest und Cholera haben
    الاختيار بين المر والأمر
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    أَبْعَد
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    حَفِظ {من}
    etw. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
    اتخذ شيء كفرصة للقيام بشيء ما
    sich von etw. hin zu etw. entwickeln
    تطور من شيء لشيء اخر
    jmdn./etw. aus etw. fischen (v.) , {herausholen}, umgang.
    أخرج
    j-n/etw. für etw. erklären (v.)
    اِعْتَبَرَ
    etw aus etw folgern
    لاستنتاج شيء من شيء