German-Arabic
    related Results
    der Druck-Zug-Schalter (n.) , {elect.}
    مفتاح دفع / جذب {كهرباء}
    der Zug des Lebens
    قطار الحياة
    mit dem Zug
    بالقطار
    der Zug ist abgefahren
    سَبَقَ السّيْفُ العَذَلَ
    Zug und Druck {Eng.}
    الشد والانضغاط {هندسة}
    Zug und Druck
    شد ورخي
    der Zug ist abgefahren umgang.
    لقد تَأخَّرْت كَثِيْرًا
    der Zug ist abgefahren
    فات الأوان
    der Zug ist abgefahren umgang.
    فَاتَكَ القِطَار
    hat den Zug erreicht
    لحق القطار
    dieser Zug ist abgefahren
    ضاعَت الفرصة
    Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
    لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {law}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    China bringt schnellsten Zug der Welt auf die Schiene
    الصين تطلق أسرع قطارٍ بالعالم
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    اِقْتَحَمَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    سَلَبَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    اِسْتَوْلَى
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    تَعَاطَى
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    تَنَاوَلَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    جَرَدَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    اِسْتَخْلَصَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    نَزَعَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    أَخذَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    اِسْتَخْرَجَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    أَمْسَكَ
    in Betrieb nehmen
    بد العمل به
    Urlaub nehmen
    أخذ عطلة
    Drogen nehmen
    تعاطى مخدرات
    ernst nehmen
    أخذ على محمل الجد
    Fingerabdrücke nehmen {law}
    أخذ البصمات {قانون}