German-Arabic
    related Results
    indefiniter Artikel {lang.}
    نَكِرَةٌ {لغة}
    der Knowledge-Artikel (n.) , {comp.}
    مقالة معرفية {كمبيوتر}
    ein disziplinarischer Artikel (n.) , {law}
    مادة تأديبية {قانون}
    definiter Artikel {lang.}
    أداة تعريف {لغة}
    bestimmter Artikel {lang.}
    أداة تعريف {لغة}
    der bestimmte Artikel (n.) , {lang.}
    أداة التعريف {لغة}
    der Artikel in Phantomstückliste (n.) , {comp.}
    عنصر وهمي في شجرة المنتج {كمبيوتر}
    indirekter Artikel {comp.}
    عنصر غير مباشر {كمبيوتر}
    die Preistoleranzgruppe für Artikel (n.) , {comp.}
    مجموعة عناصر تفاوت السعر {كمبيوتر}
    vertraglich vereinbarte Artikel (n.) , Pl., {law}
    الأصناف المتعاقد عليها {قانون}
    nur herunterladbarer Artikel {comp.}
    مقالة للتنزيل فقط {كمبيوتر}
    Dieser Artikel ist von beiden Seiten tragbar.
    هذا المنتج يمكن ارتداؤه على كلا الوجهين.
    Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
    لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {law}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    Verzögerung bei der Lieferung der vertraglich vereinbarten Artikel {law,econ.}
    التأخير في توريد الأصناف المتعاقد عليها {قانون،اقتصاد}
    einen
    وَاحِدٌ
    Zum einen (adv.) , form.
    من جهة
    Einen Augenblick!
    لحظة!
    Einen Augenblick!
    لحظة واحدة!
    einen Vertrag abschließen {law}
    عقد اتفاقية {قانون}
    einen Antrag zurückziehen (n.)
    سحب الطلب
    einen schönen Aufenthalt
    إقامة جميلة
    sich einen runterholen vul.
    ضرب العشرة
    einen Damm errichten
    أقامَ سدًّا
    einen Freistoß schießen {sport}
    نفَّذ الركلة الحرة {رياضة}
    einen Höhepunkt erreichen
    اِشْتَدَّ
    einen Notruf absetzen
    إِجْرَاءُ مُكَالَمَة طَوَارِئ
    einen Spieler ermahnen (n.) , {sport}
    أنذَر اللاعب {رياضة}
    einen Vertrag abschließen (v.) , {law}
    عاهَد {قانون}
    einen Ausweis ausstellen
    استخرج بطاقة هوية