German-Arabic
    related Results
    vielleicht ein andermal
    ربما في وقت اخر
    nur ein Katzensprung
    على مرمى حجر
    nur ein Katzensprung
    على مقربة من هنا
    ein und aus
    تشغيل وإيقاف
    nur ein Gefühl
    مجرد أحساس
    Ein- und Ausfuhrbestimmungen (n.) , Pl., {law}
    لوائح الاستيراد والتصدير {قانون}
    für ein Butterbrot (v.) , umgang.
    (باع) بسعر رخيص جدا
    ein gewisses Maß an
    درجة معينة من
    die EIN/AUS-Taste (n.) , {tech.}
    زر التشغيل/الإيقاف {تقنية}
    für ein Butterbrot umgang.
    بمبلغ ضئيل
    Ein- und Ausschalten (n.) , {tech.}
    التشغيل والإيقاف {تقنية}
    ein Opfer darbringen
    قدم تضحية
    ein Opfer darbringen (v.)
    قرّب قُربانًا
    ein bisschen genauer
    أكثر دقة قليلا
    nur ein Witz
    مجرد مزحة
    ein bisschen chaotisch
    فوضوي بعض الشيء
    was für ein
    يا له من ...
    ein Picknick machen
    قام بنزهة
    ein Pfand einlösen {econ.}
    فَكَّ الرَّهْنَ {اقتصاد}
    ein Leben lang
    مدى الحياة
    die Ein-China-Politik (n.) , {pol.}
    سياسة الصين الواحدة {سياسة}
    der Ein-Elektron-Transistor (n.) , {elect.}
    ترانزستور أحادي الإلكترون {كهرباء}
    die Ein-Prozent-Regel {internet}
    قاعدة واحد بالمئة {أنترنت}
    ein paar Worte
    بضع كلمات
    Ein notwendiges Übel
    شرٌ لا بد منه
    ein paar Mal
    بضع مرات
    die Übermittlung in ein Drittland (n.) , {comp.}
    نقل البيانات إلى دولة ثالثة {كمبيوتر}
    ein schlechter Verlierer
    محمرقاتي {من لا يريد الاعتراف بالهزيمة}
    in ein Wespennest stechen
    دخل عش الدبابير
    in ein Wespennest stechen
    أثار المشاكل