German-Arabic
related Results
sozialer Frieden
(n.) , {pol.}
السلام الاجتماعي
{سياسة}
innerer Frieden
السلام الداخلي
in Frieden leben
عاش في سلام
Ruhe in Frieden
هنا يرقد فى سلام
{تكتب على القبر}
Frieden fördern
دعم السلام
Ruhe in Frieden
الله يرحمو
stiftet Frieden untereinander
أصلحوا ذات بينكم
{قرآن}
Möge er in Frieden ruhen.
رحمه الله!
{للترحم على الميت}
Krieg und Frieden
الحرب والسلام
Möge er in Frieden ruhen.
طَيّبَ اللّهُ ثَرَاهُ
Frieden für Syrien
السلام لسوريا
Ruhe und Frieden
بردا و سلاما
Möge er in Frieden ruhen
لترقد روحه بسلام
Frieden von Tilsit
{pol.}
معاهدات تيليست
{سياسة}
der
Frieden sei mit dir
السلام عليكم
innerer Frieden der Gesellschaft
(n.) , {pol.}
السلام المجتمعي الداخلي
{سياسة}
ein
dauerhafter und umfassender Frieden
{pol.}
سلام عادل وشامل
{سياسة}
der
Frieden sei mit Ihnen
السلام عليكم
der
Frieden sei mit euch
السلام عليكم
Symbol für Frieden und Freiheit
رمز للسلام والحرية
jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
سحب البساط من تحت أقدامه
Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
لا فُضَّ فوك
den Nagel auf den Kopf treffen
umgang.
أصاب عين الحقيقة
den Nagel auf den Kopf treffen
umgang.
ذكر لب الموضوع
internationaler Tag des Sports für Entwicklung und Frieden
{pol.}
اليوم الدولي للرياضة من أجل التنمية والسلام
{سياسة}
der
Frieden und das Segnen seien auf dem Gesandten Allahs
{relig.}
والصلاة والسلام على رسول الله
{دين}
Um den ihr entstandenen Schaden aufgrund der Geschäftsführung durch den Beklagten zu beweisen, was sie dazu veranlasste, seinen Dienst zu beenden.
{law}
لإثبات الاضرار التي لحقت بها من جراء إدارة المدعى عليه، مما دفعها لإنهاء خدمته.
{وثائق قانونية}، {قانون}
Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen.
{law}
وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم.
{قانون}
in den Medien
في وسائل الإعلام
für den
لأجل
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close