German-Arabic
related Results
es geht mir auf den Keks
وصلت معي لراس مناخيري
Du nimmst mich auf dem Arm
انت تستخف بي
Willst du mich auf den Arm nehmen?
umgang.
عايز تضحك علي؟
Willst du mich auf den Arm nehmen?
umgang.
هل تمزح معي؟
ich freue mich auf Ihre Rückmeldung
أتطلع إلى إجابتكم
Du hast mich auf die Palme gebracht.
umgang.
جنِّنت أمّي.
{تعبير مصري}
Warum hast du mich auf dem Kieker?
umgang.
انت ليه مستقصدني؟
{تعبير مصري}
ich freue mich auf lhre Antwort
أتطلع إلى إجابتكم
Willst du mich auf den Arm nehmen?
umgang.
هل تريد الاستهزاء بي؟
Ich freue mich auf dich bald zu sehen.
form.
أتطلع لرؤيتك قريبا
Bitte halte mich dann auf dem Laufenden.
أبقني على اطلاع بالأحداث من فضلك.
Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
اللي يطلع من القلب يدخل القلب
auf das schärfste
بأشد العبارات الممكنة
die
Wertberichtigung auf das Anlagevermögen
(n.) , {econ.}
تصحيح قيم الأصول الرأسمالية
{اقتصاد}
der
Angriff auf das Vermögen
{law}
اعتداء على المال
{قانون}
die
Vorbereitung auf das Herunterfahren
(n.) , {comp.}
قبل إيقاف التشغيل
{كمبيوتر}
die
Konzentration auf das Hauptproblem
(n.)
التركيز على المشكلة الرئيسية
auf das Schärfste verurteilen
{pol.}
أدان بأشد العبارات
{سياسة}
auf das Becken bezogen
(adj.) , {ant.,med.}
حَوضِيّ
{تشريح،طب}
auf das Konto einzahlen
إيداع بالحساب
auf das Händeschütteln verzichten
تجنب المصافحة
Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.
ما لا يقتلني، يجعلني أقوى.
was mich nicht umbringt macht mich stärker
ما لا يقتلني يجعلني أقوى
das Gesicht hellt sich auf
أَشْرَقَ الوَجْه
Das wirft viele Fragen auf
هذا يطرح أسئلة كثيرة
Bombenanschlag auf das Alfortville-Völkermordmahnmal
{pol.}
التفجير التذكاري للإبادة الجماعية للأرمن في ألفيرفيل
{سياسة}
der
Einflusseffekt auf das festgelegte Zeitverhalten
(n.) , {elect.}
أثر الكمية المؤثرة على الزمن المحدد
{كهرباء}
auf das falsche Pferd setzen
راهن على الجواد الخاسر
der
Überfall auf das Westgate-Einkaufszentrum
حادثة القتل الجماعي في المركز التجاري وستغيت
kleine Kratzer auf das Display
خدوش صغيرة على الشاشة
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close