German-Arabic
    related Results
    so sieht es aus
    هذا ما يبدو عليه الأمر
    aus Versehen umgang.
    بِالغَلَط
    aus Versehen
    بدون أنتباه
    aus Neugierde (adv.)
    حبا في الاستطلاع
    aus Eifersucht {law}
    بدافع الغيرة {قانون}
    aus Kostengründen
    لأسباب تتعلق بالتكلفة
    bestehen aus (v.)
    تتكون من
    aus Platzgründen
    لضيق المكان
    herausnehmen aus (v.)
    أزال من
    eine Mischung aus (n.)
    خليط من
    aus Datenschutzgründen
    لأسباب الخصوصية
    aus Unwissen (adv.)
    عن جهل
    aus Unwissen (adv.)
    جهلًا
    aus Glaube (adv.)
    اعتقادًا
    die AUS-Zeit (n.) , {Elect.,tech.}
    وقت الإيقاف {اليكترونيات،تقنية}
    die AUS-Temperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة الإيقف {تقنية}
    Aus Trotzigkeit
    بالعند
    aus Sicherheitsgründen {pol.}
    لأسباب أمنية {سياسة}
    die Steuerung Aus (n.) , {tech.}
    وحدة التحكم متوقفة {تقنية}
    Not-Aus {elect.}
    الإيقاف في حالة الطوارئ {كهرباء}
    aus Langeweile
    من الضجر
    aus Prinzip
    من حيث المبدأ
    bestehen aus (v.)
    يتكون من
    der aus-Modus (n.) , {ecol.}
    خارج النمط {بيئة}
    aus Kundensicht (adv.)
    من وجهة نظر الزبون
    aus Architektenhand (adv.)
    من يد مهندس معماري
    aus Hygienegründen
    لأسباب تتعلق بالنظافة
    aus Kundensicht
    من وجهه نظر العميل
    Mikro aus {comp.}
    كتم الميكرفون {كمبيوتر}
    aus Edelstahl
    مصنوع من الستانلس ستيل