German-Arabic
    related Results
    juristisch wasserdichte Version (n.) , {law}
    نسخة قانونية مُحكَمة {قانون}
    die Funktionalitäten der neuen Version (n.) , Pl., {educ.,comp.}
    ميزات الإصدار الجديد {تعليم،كمبيوتر}
    aktuelle Diagnosen Pl.
    التشخيصات الحالية
    die aktuelle Position (n.)
    الموضع الحالي
    die aktuelle Wiedergabe (n.) , {comp.}
    ما يتم تشغيله الآن {كمبيوتر}
    die aktuelle Zeit (n.) , {comp.}
    الوقت الحالي {كمبيوتر}
    die aktuelle Ausgabe (n.)
    الإصدار الحالي
    die aktuelle Krise
    الأزمة الحالية
    aktuelle Termine (n.) , Pl.
    المواعيد الحالية
    aktuelle Informationen Pl.
    معلومات حديثة
    die aktuelle Lage (n.)
    الوضع الحالي
    aktuelle Fragen {Pl.}, {pol.}
    القضايا الراهنة {سياسة}
    aktuelle Ankunftszeit (n.)
    الوقت الحالي للوصول
    aktuelle Medikation (n.) , {med.}
    الأدوية الحالية {طب}
    die aktuelle Studie
    دراسة حديثة
    aktuelle Informationen Pl.
    المعلومات الحالية
    eine aktuelle Meldebescheinigung (n.)
    شهادة تسجيل مكان السكن حديثة
    die aktuelle Wohnadresse
    العنوان السكني الحالي
    aktuelle Arbeitsmarktinformation (n.)
    المعلومات الحالية عن سوق العمل
    die aktuelle Denkmalsituation (n.)
    الوضع الحالي للنصب التذكاري
    aktuelle Vorgaben (n.) , Pl., {ecol.}
    المتطلبات الحالية {بيئة}
    die aktuelle Rechnung
    الفاتورة الحالية
    die aktuelle Behandlung (n.)
    العلاج الحالي
    die aktuelle Fotoberichterstattung {jorn.}
    الأخبار العاجلة المصورة {صحافة}
    aktuelle Entwicklungen Pl.
    التطورات الحالية
    aktuelle Preisen Pl.
    الأسعار الحالية
    aktuelle Vorgaben Pl.
    المواصفات الحالية
    aktuelle Warnhinweise Pl.
    الإرشادات التحذيرية الحالية
    die aktuelle Situation
    ‏الحالة الراهنة
    die aktuelle Anmeldung
    التسجيل الحالي