German-Arabic
    similar Results
    die aktuelle Version (n.) , {comp.}
    الإصدار الأخير {كمبيوتر}
    aktuelles Wetter
    الطقس الحالي
    die aktuelle Adresse
    العنوان الحالي
    aktuelle Preisen Pl.
    الأسعار الحالية
    aktueller Status
    الحالة الحالية
    die aktuelle Ausgabe (n.)
    الإصدار الحالي
    die aktuelle Version (n.)
    النسخة الحالية
    ein aktuelles Problem
    قضية الساعة
    der aktueller Bereich (n.) , {comp.}
    المنطقة الحالية {كمبيوتر}
    aktuelle Probleme Pl.
    المشاكل الحالية
    die aktuelle Erhebung
    الاستطلاع الحالي
    die aktuelle Position (n.)
    الموضع الحالي
    aktuelle Vorgaben Pl.
    المواصفات الحالية
    die aktuelle Kampagne
    الحملة الحالية
    aktueller Zeitraum {comp.}
    الفترة الحالية {كمبيوتر}
    aktueller Benutzer {comp.}
    مستخدم محلي {كمبيوتر}
    die aktuelle Anschrift (n.)
    العنوان الحالي
    die aktuelle Anmeldung
    التسجيل الحالي
    die aktuelle Situation
    الوضع الحالي
    die aktuelle Situation
    ‏الحالة الراهنة
    aktuelle Meldungen Pl.
    الرسالة الحالية
    aktueller Jahrgang {educ.}
    العام الدراسي الجاري {تعليم}
    aktuelle Diagnosen Pl.
    التشخيصات الحالية
    der aktueller Datensatz (n.) , {comp.}
    السجل الحالي {كمبيوتر}
    die aktuelle Wiedergabe (n.) , {comp.}
    ما يتم تشغيله الآن {كمبيوتر}
    aktuelle Ereignisse Pl.
    الأحداث الجارية
    die aktuelle Mannschaft
    الفريق الحالي
    die aktuelle Diagnostik
    التشخيص الحالي