German-Arabic
    related Results
    aktive Rechnungsabgrenzungen (n.) , Pl., {econ.}
    المصروفات المدفوعة مقدماَ والرسوم المؤجلة {اقتصاد}
    die aktive Oxidation (n.) , {chem.}
    أكسدة فعّالة {كمياء}
    die aktive Vorderachslenkung (n.) , {Auto.}
    نظام التوجيه الأمامي الفعّال {سيارات}
    die aktive Immunisierung
    التحصين النشط
    aktive Abonnements Pl.
    اشتراكات نشطة
    die aktive Phase (n.)
    المرحلة النشطة
    die aktive Gleisbake (n.) , {transport.}
    منارة فعالة {نقل}
    das aktive Lasermedium (n.) , {comm.}
    وسط ليزر نشط {اتصالات}
    die aktive Kühlung
    تبريد نشط
    das aktive Teil (n.) , {elect.}
    جزء حي {مكهرب}، {كهرباء}
    das aktive Netz (n.) , {elect.}
    شبكة فعّالة {كهرباء}
    die aktive Entlüftung (n.) , {ecol.}
    تنفيس نشط {بيئة}
    das aktive Extraktionssystem (n.) , {ecol.}
    نظام استخراج نشط {بيئة}
    die aktive Nachführung (n.) , {ind.}
    تتبع نشط {صناعة}
    das aktive Netzwerk (n.) , {ind.}
    شبكة فعّالة {صناعة}
    das aktive Glied (n.) , {elect.}
    عُنصر نشط {كهرباء}
    die aktive Federung (n.) , {Auto.}
    تعليق فعّال {سيارات}
    die aktive Sicherheitssysteme (n.) , {Auto.}
    أنظمة الأمان الإيجابي {سيارات}
    die aktive Sicherheit (n.) , {Auto.}
    أمان إيجابي {سيارات}
    die aktive Geräuschdämpfung (n.) , {ANC}, {Auto.}
    تخميد فعّال للضجيج {سيارات}
    die aktive Stauung (n.) , {med.}
    احتقان فاعل {طب}
    die aktive Immunität (n.) , {med.}
    مناعة فاعلة {طب}
    die aktive Blutstauung (n.) , {med.}
    احتقان ناشط {طب}
    die aktive Diplomatie {pol.}
    دبلوماسية نشطة {سياسة}
    die aktive Teilnahme
    مشاركة فعالة
    eine aktive Rolle
    دور فعال
    die aktive Elektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي فعال {كهرباء}
    die aktive Elektrodiagnose (n.) , {elect.}
    تشخيص كهربائي فاعل {كهرباء}
    die aktive Zelle (n.) , {comp.}
    خلية نشطة {كمبيوتر}
    die aktive Masse (n.) , {elect.}
    مادة فعالة {كهرباء}