German-Arabic
    related Results
    Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {law}
    عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
    Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {law}
    قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
    Ich schwöre bei Allah, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit zu sagen. {law}
    أقسم بالله العظيم أن أقول الحق كل الحق ولا شيء غير الحق. {قانون}
    die Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , {comp.}
    قاعدة بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
    die Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen {pol.}
    منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ {سياسة}
    Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {med.}
    عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
    die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {med.}
    الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
    die Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik {econ.}
    اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ {اقتصاد}
    die Abteilung für Register und gesundheitliche und medizinische Zulassungen (n.)
    قسم السجلات والتراخيص الطبية والصحية
    die Innen- und Außendekoration für Gebäude und Geschäfte
    الديكور الداخلي والخارجي للمباني والمحلات التجارية
    der Prodekan und Verantwortlicher für Bildungs- und Studentenangelegenheiten (n.) , {educ.}
    وكيل الكلية لشؤون التعليم والطلاب {تعليم}
    die Bemessungsstromstärke und Bemessungsdauer für Erdungs- und Kurzschließgerät (n.) , {elect.}
    التيار المقنن والزمن المقنن لأداة التأريض وقصر الدائرة {كهرباء}
    Lateinamerika
    أمريكا اللاَتينيَة
    der EU-Lateinamerika-Gipfel (n.) , {pol.}
    قمة أمريكا اللاتينية والكاريبي والاتحاد الأوروبي {سياسة}
    die Karibik (n.) , {geogr.}
    دول الكاريبي {جغرافيا}
    die Karibik [pl. Karibiken]
    الكَارِيبي
    der Karibik-Manati (n.) , {zool.}
    خروف البحر الأمريكي {الحيوان}
    Niederländische Karibik {geogr.}
    جزر المملكة الهولندية الكاريبية {جغرافيا}
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
    für die Arbeit
    من أجل العمل
    für die Haut
    مناسب للبشرة
    für die Anmeldung
    من أجل التسجيل
    für die Ewigkeit
    للأبد
    für die Ewigkeit
    إلى الأبد
    Fluch der Karibik {tv.}
    قراصنة الكاريبي {تلفزيون}
    Schwerkleinwagen für die Schiene {Auto.}
    سيارة للخدمة الشاقة للسكك الحديدية {سيارات}
    eine Last für die Allgemeinheit
    عالة على المجتمع
    Sorry für die Verspätung. umgang.
    عذرا على التأخير
    die Voraussetzungen für die Einreise Pl.
    الشروط اللازمة لدخول البلاد
    die Rohstoffe für die Textilabteilung Pl.
    المادة الأولية لقسم النسيج