German-Arabic
    related Results
    Das ist nur die Spitze des Eisbergs form.
    ما خفي كان أعظم
    Die Bescheinigung ist ab Ausstellungsdatum einen Monat lang gültig. {law}
    الشهادة صالحة لمدة شهر من تاريخ إصدارها. {قانون}
    Man ist so lange frei, bis die Freiheit anderer verletzt wird.
    أنت حُرٌّ ما لم تضر.
    die Banane (n.) , [pl. Bananen]
    مَوْزَة
    die Banane (n.) , [pl. Bananen] , {Obst}, {bot.}
    مَوْز {نبات}
    die Darjeeling-Banane (n.) , {bot.}
    موز سكيمي {نبات}
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    مُقَوَّسٌ
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    مُعْوَجٌّ
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    مُنحَني
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    مُتَعَرِّجٌ
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    أعْوَجُ
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    انْحِنَائي
    keinen Finger krumm machen
    لم يُحرِّك ساكنًا
    er macht keinen Finger krumm umgang.
    مش عايز يتحرك
    warum
    لِمَ
    warum
    لِمَا
    Warum umgang.
    لَيش
    warum
    لِمَاذا
    Warum nicht?
    لما لا
    Ja und warum
    نعم ولمادا
    warum nicht
    لم لا
    Warum denn nicht?
    لماذا لا
    warum Nationen scheitern {pol.}
    لماذا تفشل الأمم {سياسة}
    warum auch immer
    لأي سبب من الأسباب
    ich weiss nicht, warum
    لا أعلم لماذا
    ich weiß nicht warum
    لا أعرف لماذا
    Warum hast du mich auf dem Kieker? umgang.
    انت ليه مستقصدني؟ {تعبير مصري}
    Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
    إذا كان الكلام من فضة، فالسكوت من ذهب. {مثل مصري}
    Reden ist Silber Schweigen ist Gold
    الكلام من فضة السكوت من الذهب
    Wichtig ist, man ist jung im Herzen und hat noch Lust auf Spaß und Scherzen.
    الشباب شباب القلب,