German-Arabic
    related Results
    nach einer Stunde
    بعد مرور ساعة
    nach einer Stunde
    بعد ساعه
    in einer klemme sein
    في ورطة
    aus einer Hand
    من مصدر واحد
    in einer halben Stunde
    في نصف ساعة
    auf einer Baustelle
    في موقع للبناء
    die Verleihung einer Staatsangehörigkeit {law}
    منح الجنسية {قانون}
    Zärtlichkeit einer Frau
    حنان امرأه
    vor einer Weile
    منذ فترة
    in einer anderen Welt
    في عالم آخر
    nach einer Woche
    بعد أسبوع
    zu einer Vereinbarung kommen
    توصل إلى اتفاق
    der Einbau einer Produktionslinie
    تركيب خط إنتاج
    laut einer Anzeige
    ووفقا للإعلان
    die Mitgliedschaft in einer Gruppe (n.) , {comp.}
    عضوية مجموعة {كمبيوتر}
    seit einer Weile
    منذ مدة
    die Planung einer Marketingkampagne (n.) , {comp.}
    تخطيط حملة تسويقية {كمبيوتر}
    die Rückzahlung einer Anleihe (n.) , {econ.}
    استهلاك السندات {اقتصاد}
    die Sendung einer Aufzeichnung (n.) , {tv.}
    بث مسجل {تلفزيون}
    die Parallelvorheizung einer Kathode (n.) , {Light.}
    تسخين مسبق للمهبط على التوازي {ضوء}
    die Parallelheizung einer Kathode (n.) , {Light.}
    تسخين المهبط على التوازي {ضوء}
    die Serienvorheizung einer Kathode (n.) , {Light.}
    تسخين مسبق للمهبط على التوالي {ضوء}
    die Serienheizung einer Kathode (n.) , {Light.}
    تسخين المهبط على التوالي {ضوء}
    die Dauer einer Handlung
    مدة الإجراء
    die Aufnahme einer Ausbildung {educ.}
    الالتحاق بتكوين مهني {تعليم}
    die Miete einer Wohnung (n.)
    إيجار السكن
    innerhalb einer Woche
    في غضون أسبوع
    in einer komplexen Situation
    في حالة معقدة
    Anzeichen einer Schwangerschaft
    بوادر حمل
    vor einer Weile
    قبل فترة