German-Arabic
related Results
liegt ihnen im Blut
يجري في شراينيهم
das
Prinzip von Wahrscheinlichkeiten, Umdeutung und Vermutung
(n.) , {lang.}
مبدأ الاحتمالات والتأويل والتقدير
{لغة}
ein
Stundungsantrag liegt nicht vor
form., {bank,insur.,econ.}
لا يوجد طلب لتأجيل الدفع
{بنوك،تأمين،اقتصاد}
Da liegt der Hund begraben.
ذلك بَيْتُ الداء.
Alles liegt im grünen Bereich
كُلّه تحت السّيْطَرَة
Alles liegt im grünen Bereich
كُلُّه تَمَام
Da liegt der Hund begraben.
هذا هو بيت القصيد.
Da liegt der Hund begraben.
هنا مَثَار الخِلاف.
Da liegt der Hund begraben.
هذا هو مربط الفرس.
In der Kürze liegt die Würze
خير الكلام ما قل ودل
das liegt nicht in meiner Hand
ليس بيدي
es liegt mir auf der Zunge
على لساني
in der Kürze liegt die Würze
خيرُ الكلام ما قَلَ و دَل
In der Kürze liegt die Würze!
خيرُ الكلام ما قلَّ ودلَّ!
in der Ruhe liegt die Kraft
في الهدوء تكمن القوة
mir liegt es auf der Zunge
على لساني
Schönheit liegt im Auge des betrachters
الجمال في عين الناظر
die
Wohnung liegt 5 Gehminuten entfernt von der Al-Azhar Universität
يبعد المسكن خمس دقائق سيراً على الأقدام من جامعة الأزهر
so dass
حيث أن
so dass
بحيث أن
so dass
{Konj.}
حَتَّى
dass
أنَّ
so dass
نتيجةً لذلك
so dass
وعَلَيْهِ
so dass
بِحَيْثُ
im Fall, dass
في حال ما
dass nicht
الا
dadurch, dass
(adv.)
من خلال ذلك ان
vorausgesetzt, dass
شريطة أن
als dass
form.
من أن
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close