German-Arabic
    related Results
    der fester Stundenlohn (n.)
    أجر ثابت بالساعة
    fester Wert {comp.}
    القيمة الثابتة {كمبيوتر}
    fester Zustand (n.) , {chem.,phys.}
    حالة صلبة {كمياء،فزياء}
    die Bewirtschaftung fester Abfallstoffe (n.) , {ecol.}
    إدارة النفايات الصلبة {بيئة}
    die Berufstätigkeit in fester Anstellung
    العمل في وظيفة ثابتة
    der Vorgang mit fester Dauer (n.) , {comp.}
    مهمة ثابتة المدة {كمبيوتر}
    die Zuordnungsmethode mit fester Gewichtung (n.) , {comp.}
    طريقة التخصيص حسب وزن ثابت {كمبيوتر}
    die Textdatei mit fester Breite (n.) , {comp.}
    ملف ذو نص ثابت العرض {كمبيوتر}
    der Umformer mit fester Frequenz (n.) , {elect.}
    مبدل التردد الثابت {كهرباء}
    fester Funkdienst über Satelliten {astron.}
    خدمة ثابتة للأقمار الصناعية {فضاء وعلوم طيران}
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    اِنْعِدَامٌ
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    تَضْيِيعٌ
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    خَسَارَة [ج. خسائر]
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    فُقْدَانٌ
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    إِضاعَةٌ
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    ضَيَاعٌ
    finanzieller Verlust (n.) , {econ.}
    الخسارة المالية {اقتصاد}
    schwerer Verlust (n.)
    خسارة جسيمة
    schwerer Verlust (n.)
    خسارة فادحة
    schmerzlicher Verlust (n.)
    خسارة مؤلمة
    maximaler Verlust (n.) , {econ.}
    الخسارة القصوى {اقتصاد}
    maximaler Verlust (n.) , {econ.}
    أقصى خسارة {اقتصاد}
    hydraulischer Verlust (n.) , {tech.}
    فَقْدٌ هَيدروليّ {تقنية}
    hydraulischer Verlust (n.) , {tech.}
    خسارة هيدروليكية {تقنية}
    ein effektiver Verlust {econ.}
    خسارة فعلية {اقتصاد}
    schmerzlicher Verlust (n.)
    فجيعة
    der Trafo-Verlust (n.) , {elect.}
    فقد المحول {كهرباء}
    materieller Verlust
    خسارة مادية
    ein erheblicher Verlust
    خسارة كبيرة
    der Stand-by-Verlust (n.) , {ind.}
    فاقد وضع الاستعداد {صناعة}