German-Arabic
related Results
die
amtliche Aufforderung zur Offenlegung von Informationen
(n.) , {law}
طلب رسمي للإفصاح عن المعلومات
{قانون}
die
Schaltungen zur Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom
Pl., {elect.}
دوائر تحويل التيار المتغير إلى تيار مستمر
{كهرباء}
Möglichkeiten zur Stärkung von belateralen Beziehungen
{pol.}
وسائل تعزيز العلاقات البينية
{سياسة}
von der Wiege bis zur Bahre
{ecol.}
من المهد إلى اللحد
{بيئة}
die
wichtigsten Methoden zur Gewinnung von Vliesstoffen
{Textile}, Pl.
أهم الأساليب المتبعة للحصول على الأقمشة غير المنسوجة
die
internationale Kampagne zur Abschaffung von Atomwaffen
{pol.}
الحملة الدولية لإلغاء الأسلحة النووية
{سياسة}
die
OECD-Richtlinien zur Prüfung von Chemikalien
Pl., {chem.}
إرشادات منظمة التعاون والتنمية لاختبار المواد الكيميائية
{كمياء}
physikalische Methoden zur Untersuchung von Materie
Pl., {phys.}
الطرق الفيزيائية لدراسة المادة
{فزياء}
allgemeine Infos zur Anerkennung von Bildungsabschlüssen
Pl., {educ.}
معلومات عامة حول الاعتراف بالشهادات
{تعليم}
von der Eintragung bis zur Löschung
من التسجيل إلى الحذف
ein
kriminelles Netzwerk zur Einschleusung von Migranten
(n.) , {law}
شبكة إجرامية لتهريب المهاجرين
{قانون}
in den Fußstapfen von
على خُطى
die
Infos zur Anerkennung von Bildungs- und Berufsabschlüssen
معلومات حول الاعتراف بالشهادات التعليمية والمهنية
der
Kabinettausschuss zur Bekämpfung von Rechtsextremismus und Rassismus
(n.) , {pol.}
اللجنة الوزارية لمكافحة التطرف اليميني والعنصرية
{سياسة}
die
Methoden zur Untersuchung und Herstellung von Zellen
Pl., {educ.,biol.}
طرق دراسة الخلايا وتحضيرها
{تعليم،أحياء}
die
Kommission zur Kontrolle und Verwaltung von Staatsvermögen
{pol.,econ.}
لجنة مراقبة وإدارة الأصول المملوكة للدولة التابعة
{لمجلس الدولة الصينية}، {سياسة،اقتصاد}
System zur Registrierung und Identifizierung von Wirtschaftsbeteiligten
(n.) , {econ.}
نظام تسجيل وتحديد هوية المشغلين الاقتصاديين
{اقتصاد}
Gesetz zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen
{law}
قانون مساواة ذوي الإعاقة
{قانون}
das
Europäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen
(n.) , {educ.}
نظام تحويل وتكديس الرصيد الأوروبي
{تعليم}
Recht zur Festnahme von Zivilisten durch die Armee
الضبطية القضائية
Befehle zur Änderung und Einfügung von fertigen Zeichnungen
(n.) , Pl., {Eng.,comp.}
أوامر التعديل وإدخال الرسوم الجاهزة
{هندسة،كمبيوتر}
die
Vorrichtung zur Aufrechterhaltung der Breite von gewebten Stoffen
(n.) , {Textile}, {tech.}
مجموعة حفظ عرض الأقمشة المنسوجة
{تقنية}
die
Bearbeitung von den Einstellungen
(n.) , {comp.}
تعديل الإعدادات
{كمبيوتر}
von den Mitarbeitern auszufüllen
يُملَأ بمعرفة الموظفين
auf den Spuren von
على خُطى
von den Menschen geliebt
محبوب من قبل الناس
die
Koalition zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong in China
{pol.}
التحالف للتحقيق في اضطهاد فالون غونغ
{سياسة}
global harmonisiertes System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien
{chem.}
نظام عالمي متوافق لتصنيف وترميز المواد الكيميائية
{كمياء}
Medien werden zur Unterstützung von Kreativität und Fantasie genutzt.
تُستخدم وسائط الإعلام لدعم الإبداع والخيال.
Aufgrund der Genehmigung zur Eheschließung von Konvertiten und Ausländern.
{law}
بناء على إذن بزواج معتنقي الإسلام والأجانب.
{وثائق مغربية}، {قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close