German-Arabic
    related Results
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    das Aus (n.)
    خط التماس {مَلْعَب الكُرَه}
    Aus {Stamm}
    أوس
    aus (adj.)
    مُطْفَأٌ
    aus-
    سابقة فعل لها مدلول الانتهاء من شيء أو الاتجاه الى الخارج
    aus (prep.)
    نظرا لـ
    aus (prep.)
    بِسَبَبِ
    aus Neugierde (adv.)
    حبا في الاستطلاع
    herausnehmen aus (v.)
    أزال من
    aus Konsistenzgründen
    لأسباب تتعلق بالاتساق
    aus Versehen
    بالخطأ
    eine Mischung aus (n.)
    خليط من
    Mikro aus {comp.}
    كتم الميكرفون {كمبيوتر}
    aus Datenschutzgründen
    لأسباب الخصوصية
    aus Versehen umgang.
    بِالغَلَط
    aus Kundensicht
    من وجهه نظر العميل
    zusammengesetzt aus
    مُكون مِن
    so sieht es aus
    هذا ما يبدو عليه الأمر
    aus Versehen
    بدون أنتباه
    der Blitz aus (n.) , {comp.}
    إيقاف الفلاش {كمبيوتر}
    aus Unwissen (adv.)
    جهلًا
    aus Glaube (adv.)
    اعتقادًا
    aus Edelstahl
    مصنوع من الستانلس ستيل
    aus Langeweile
    من الضجر
    aus Rache {für}
    بدافع الانتقام {لـ}
    aus Zeitgründen
    ونظرا لضيق الوقت
    aus Neugier
    من باب الفضول
    aus Platzgründen
    لضيق المكان
    aus Unwissen (adv.)
    عن جهل
    aus Anlass {+Gen}
    بمناسبة