German-Arabic
related Results
die
Konzentration auf das Hauptproblem
(n.)
التركيز على المشكلة الرئيسية
die
Wertberichtigung auf das Anlagevermögen
(n.) , {econ.}
تصحيح قيم الأصول الرأسمالية
{اقتصاد}
Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte
القَشة التي قصمت ظهر البعير
bei der Berechnung der Frist
{law}
عند حساب المهلة
{قانون}
auf das falsche Pferd setzen
راهن على الجواد الخاسر
Bombenanschlag auf das Alfortville-Völkermordmahnmal
{pol.}
التفجير التذكاري للإبادة الجماعية للأرمن في ألفيرفيل
{سياسة}
das Gesicht hellt sich auf
أَشْرَقَ الوَجْه
der
Einflusseffekt auf das festgelegte Zeitverhalten
(n.) , {elect.}
أثر الكمية المؤثرة على الزمن المحدد
{كهرباء}
kleine Kratzer auf das Display
خدوش صغيرة على الشاشة
Das wirft viele Fragen auf
هذا يطرح أسئلة كثيرة
der
Überfall auf das Westgate-Einkaufszentrum
حادثة القتل الجماعي في المركز التجاري وستغيت
der
Bombenanschlag auf das Marriott-Hotel in Islamabad
{hist.}
تفجير فندق ماريوت إسلام آباد
{تاريخ}
wie das Schiff auf hoher See
form.
كالسفينة في عرض البحر
der
Bombenanschlag auf das Grand Hotel in Brighton
{hist.}
تفجير فندق برايتون
{تاريخ}
Das bringt mich auf die Palme.
umgang.
هذا شيء يدفعني للجنون.
Das bringt mich auf die Palme.
هذا الأمر يُعصِّبني.
der
Angriff auf das Herz unserer Demokratie
هجوم على قلب ديموقراطيتنا
Stellen Sie sich nicht auf das Gerät.
لا تقف على الجهاز.
das Herz auf dem rechten Fleck haben
مخلص
das Herz auf dem rechten Fleck haben
صادق
das Herz auf dem rechten Fleck haben
طيب القلب
das Herz auf dem rechten Fleck haben
أمين
die
Vorbereitung von der Einführung von Produkten
(n.) , {econ.}
التحضير لإدخال منتجات
{اقتصاد}
die
Medikamente und deren Rolle bei der Prävention und Behandlung der Krankheiten
Pl., {educ.,med.}
الأدوية ودورها في الوقاية والعلاج من الأمراض
{تعليم،طب}
der
Frieden und das Segnen seien auf dem Gesandten Allahs
{relig.}
والصلاة والسلام على رسول الله
{دين}
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen
لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
لا تأجل عمل اليوم إلى الغد
Das Gericht verweist zur Vermeidung von Wiederholungen auf dieses Urteil.
{law}
والمحكمة إذ تحيل لهذا القضاء المتقدم عزوفًا منها عن التكرار.
{وثائق قانونية}، {قانون}
bei der Arbeit
في العمل
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close