German-Arabic
    related Results
    ein Teil der Bevölkerung
    جزء من السكان
    ein Teil des Auges {med.}
    جزء من العين {طب}
    Mahlzeit am letzten Teil der Nacht vor dem Fasten (n.) , {relig.}
    طعام السحور {دين}
    Die Präambel gilt als untrennbarer Teil dieses Vertrages. {law}
    تعتبر المقدمة جزءًا لا يتجزأ من هذا العقد. {قانون}
    Teil der Verwaltung eines Staates
    جزء من إدارة دولة
    der bis zum Fälligkeitsdatum verschobene Teil der Brautgabe {law,relig.}
    المؤجل {قانون،دين}
    Der sofort zu bezahlende Teil der Brautgabe {law,relig.}
    المُعجّل {عاجل المهر}، {قانون،دين}
    die Teil- und die Totalprothesen (n.) , Pl., {med.}
    أطقم الأسنان الجزئية والكاملة {طب}
    ich für meinen Teil ...
    أمّا فيما يخصني...
    Die geltenden Regelungen, Vorschriften und Anweisungen der Firma sind ein ergänzender Teil dieses Vertrages. {law}
    تعتبر النظم واللوائح والتعليمات السارية لدى الشركة جزءًا متممًا لهذا العقد. {قانون}
    im südöstlichen Teil des Landes
    في الجزء الجنوبي الشرقي من البلد
    erster Teil
    الشق الاول
    gestundeter Teil der Brautgabe
    مؤخر الصداق
    angezahlter Teil der Brautgabe {,law,relig.}
    مقدم الصداق {عامة،قانون،دين}
    zum Teil (adv.)
    جُزئِيًّا
    zum Teil (adv.)
    بصورةٍ جزئية
    zum Teil (adv.)
    بَيْنَ الآوِنَةِ والآوِنَة
    zum Teil (adv.)
    بَيْنَ حِيْنٍ وآخَر
    zum Teil (adv.)
    أحيانًا
    der gestundete Teil der Brautgabe form., {law}
    مؤخر الصداق {قانون}
    Teil des Betrages
    جزء من المبلغ
    verbindlicher Teil
    جزء إلزامي
    allgemeiner Teil
    الجزء العامّ
    der Motor mit rotierendem Teil {tech.}
    محرك ذو العضو الدائر {تقنية}
    similar Results
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
    حِصَّة [ج. حصص]
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
    نَصِيبٌ [ج. أنصبه]
    das Urteil (n.) , [pl. Urteile] , {law}
    حُكْمٌ [ج. حكام] ، {قانون}
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
    نِسْبَة [ج. نسب]
    das Abteil (n.) , [pl. Abteile]
    مَقْصُورَةٌ [ج. مقصورات]
    das Abteil (n.) , [pl. Abteile] , {pol.}
    دِيوانٌ [ج. دواوين] ، {سياسة}