German-Arabic
    related Results
    auf der Hand liegen
    واضح
    die Obligationen der öffentlichen Hand (n.) , Pl., {econ.}
    سندات حكومية {اقتصاد}
    jdn. in der Hand haben
    سيطر على فلان
    auf der Hand liegen
    بادٍ
    jdn. in der Hand haben
    حطّه في جيبه {تعبير مصري}
    auf der Hand liegen
    من السَّهل مَعْرفته
    jdn. in der Hand haben
    له تأثيرٌ عليه
    alle Trümpfe in der Hand haben
    مَلَكَ وَسائلَ النَّجاحِ كُلَّها
    es liegt auf der Hand, dass
    من البديهي أن
    es liegt auf der Hand, dass
    من الواضح أن
    Das ist nicht von der Hand zu weisen.
    لا يمكن إنكاره
    Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach.
    عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة. {مثل شعبي}
    das Taubheitsgefühl (n.)
    شعور بالتخدر
    das Taubheitsgefühl (n.) , form., Sing., {med.}
    الشعور بالتنميل {طب}
    das Taubheitsgefühl (n.) , {med.}
    تَنْمِيل {طب}
    das Taubheitsgefühl (n.)
    شعور بالخدر
    Taubheitsgefühl in den Händen {med.}
    تنميل في اليدين {طب}
    von Hand zu Hand
    من يد ليد
    Hand in Hand gehen
    سار جنبا إلى جنب
    die Rechten (n.) , {pol.}
    الْيَمِينِيُّون {سياسة}
    am rechten Ort
    في مكانه الصحيح
    am rechten Ort
    في موضعه
    zur rechten Zeit
    في الموعد المُحدَّد
    die Geltendmachung von Rechten (n.) , {law}
    إنفاذ الحقوق {قانون}
    das Gebieten des Rechten (n.) , {relig.}
    الأمر بالمعروف {دين}
    die Aberkennung von Rechten {law}
    حرمان من الحقوق {قانون}
    zur rechten Zeit
    في الموعد المضبوط
    Schmerzen im rechten Ohr {med.}
    وجع في الأذن اليمنى {طب}
    der Abfall vom rechten Glauben (n.) , {relig.}
    الردة عن الإيمان الصحيح {دين}
    mit erhöhten Rechten ausführen {comp.}
    تشغيل بامتيازات مسؤول {كمبيوتر}