German-Arabic
    related Results
    der Schutz der Menschenwürde
    حماية الكرامة الإنسانية
    der Schutz der Insassen (n.) , {transport.}
    حماية الركاب {نقل}
    der Schutz der IT-Systeme (n.) , {comp.}
    حماية أنظمة تكنولوجيا المعلومات {كمبيوتر}
    der Schutz der Menschenrechte {pol.}
    حماية حقوق الإنسان {سياسة}
    der Schutz der Hinweisgeberin (n.) , {law}
    حماية المبلغة {قانون}
    eine Wanderung im Schutz der Dunkelheit (n.)
    جولة تحت جنح الظلام
    der Schutz vor der Gewalt
    الحماية من العنف
    der Schutz der menschlichen Gesundheit (n.) , {med.}
    حماية صحة الإنسان {طب}
    das Gesetz zum Schutz der Meeressäuger (n.) , {law,econ.}
    قانون حماية الثدييات البحرية {قانون،اقتصاد}
    die Gesellschaft zum Schutz der Meeressäuger (n.) , {ecol.}
    جمعية حماية الثدييات البحرية {بيئة}
    Wiener Übereinkommen zum Schutz der Ozonschicht (n.) , {ecol.}
    اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون {بيئة}
    die Ministerkonferenz zum Schutz der Wälder in Europa {pol.}
    المؤتمر الوزاري لحماية الغابات في أوروبا {سياسة}
    das Gesetz zum Schutz der Privatsphäre von Kindern im Internet {COPPA}, {law}
    قانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت {قانون}
    der Schutz durch Begrenzung des Beharrungsstroms und der Entladungsenergie (n.) , {elect.}
    حماية بتحديد تيار حالة الاستقرار والشحنة الكهربائية {كهرباء}
    die Verordnung über den Schutz der Arbeitnehmer/innen vor explosionsfähigen Atmosphären (n.) , {law}
    قانون حماية العمال من الأجواء المتفجرة {قانون}
    die Handelsrechnungen des ausländischen Lieferanten (n.) , Pl., {econ.}
    الفواتير التجارية للمورِّد الأجنبي {اقتصاد}
    Nummer des ausländischen Führerscheins (n.) , {law}
    رقم الرخصة الأجنبية {وثائق تونسية}، {قانون}
    die Qualifizierung von ausländischen Pflegekräften (n.)
    تأهيل الممرضين الأجانب
    die Ausstellung von in- und ausländischen Garantiebriefen (n.) , {bank,econ.}
    إصدار خطابات الضمان المحلية والخارجية {بنوك،اقتصاد}
    gegenüber (adv.)
    أمَامَ
    gegenüber (prep.)
    إِزَاءَ
    gegenüber (adv.)
    في الجانب الآخر
    gegenüber (prep.)
    حِيال
    gegenüber (prep.)
    مُوَاجِه
    gegenüber (prep.)
    مُقابِل
    gegenüber (adv.)
    هُنَاك
    das Gegenüber (n.) , [pl. Gegenüber [selten Pl.]]
    غَرِيم
    das Gegenüber (n.) , [pl. Gegenüber [selten Pl.]]
    خَصْمٌ [ج. خصومات]
    das Gegenüber (n.)
    نَظِير
    das Gegenüber (n.)
    شَبِيه