German-Arabic
    related Results
    die touristische Reise
    رحلة سياحية
    die Reise erleichtern
    سهل الرحلة
    eine gute Reise
    رحلة موفقة
    eine gute Reise
    أتمنى لك سفر موفق
    eine schöne Reise
    رحلة جميلة
    eine erfolgreiche Reise
    رحلة موفقة
    eine gute Reise
    رافقتك السلامة
    die nächtliche Reise (n.) , {relig.}
    إِسْراءٌ {دين}
    eine gute Reise
    رحلة سعيدة
    eine glückliche Reise
    سفرية سعيدة
    eine Reise organisieren
    نظم رحلة
    die Reise-und Repräsentationsspesen (n.) , Pl., {econ.}
    نفقات السفر والتمثيل {اقتصاد}
    der Hauptzweck der Reise {law}
    الغرض الرئيسي للسفر {قانون}
    die Reise des Lebens
    رحلة الحياة
    die Reise mit Charley {lit.,tv.}
    رحلات مع تشارلي {أدب،تلفزيون}
    die Reise nach Jerusalem (n.)
    لعبة الكراسي {لعبة للتسلية}
    Sindbads siebente Reise {tv.}
    رحلة السندباد السابعة {تلفزيون}
    die Dauer der Reise
    مدة الرحلة
    das Thema der Reise
    موضوع الرحلة
    die Reise nach Westen {lit.}
    رحلة إلى الغرب {أدب}
    während deiner Reise
    أثناء الرحلة
    die Reise auf der Morgenröte {lit.}
    رحلة جوابة الفجر {أدب}
    bis die nächste Reise
    حتى الرحلة التالية
    schöne, aber anstrengende Reise
    رحلة جميلة ولكنها متعبة
    Reise zu den touristischen Attraktionen
    رحلة إلى مناطق سياحية
    eine Reise ins Zentrum der Zeit (n.) , {educ.,lit.}
    رحلة إلى مركز الزمن {تعليم،أدب}
    Die Reise zum Mittelpunkt der Erde {educ.,lit.}
    رحلة إلى مركز الأرض {تعليم،أدب}
    Tausend Meilen Reise beginnt mit einem Schritt
    مشوار الألف ميل يبدأ بخطوة
    An welchem Tag sind Sie von Ihrer Reise zurückgekehrt?
    في أي يوم عُدت من رحلتك؟