German-Arabic
    related Results
    eine Grenze setzen
    وضع حد
    sich setzen (v.)
    قَعَدَ
    sich setzen (v.)
    رَسَبَ
    etw. in Szene setzen
    سلط الضوء على
    im selben Boot setzen umgang.
    في الهوى سوى
    unter Druck setzen (v.)
    ضغط على
    sich in Szene setzen
    وضع أنفسهم في دائرة الضوء
    etw. in Brand setzen
    أدْخَلَه النّار
    sich in Bewegung setzen
    بدأ التحرك
    auf etw. setzen
    راهن على شئ ما
    außer Gefecht setzen {kampfunfähig machen}
    جعله غير قادر على المنافسة
    etw. in Brand setzen
    أوْقَدَ فِيهِ النّارَ
    außer Gefecht setzen (v.)
    عطّل
    außer Gefecht setzen (v.)
    أَعْجَز
    außer Gefecht setzen
    حَيَّدَ
    außer Gefecht setzen
    أبطل مفعول
    das Setzen der Cookies (n.) , {comp.,internet}
    تعيين ملفات تعريف الارتباط {كمبيوتر،أنترنت}
    außer Kraft setzen {pol.,law}
    أبطل العمل بـ {سياسة،قانون}
    einen Stent setzen {med.}
    ركّب دعامة {طب}
    in jdn. Vertrauen setzen
    وضع الثقة في
    etwas in Brand setzen
    أضرم النار في
    ins Bild setzen
    أعلمه حول شيء
    etw. in Gang setzen
    بدأ في عمل
    etw. in Gang setzen
    بدأ عملاً
    unter Druck setzen
    وضع تحت ضغط
    außer Kraft setzen {comp.}
    أَوْقَفَ {كمبيوتر}
    außer Kraft setzen {comp.}
    تَجَاوَزَ {كمبيوتر}
    auf etw. setzen (v.)
    راهن على
    auf etw. setzen (v.)
    قَامَرَ
    ins Bild setzen
    وضع شخصاً بالصورة