German-Arabic
    related Results
    eine vorgesehene Operation
    عملية مخطط لها
    eine notfallmäßige Operation {med.}
    عملية إسعافية {طب}
    die DaVinci-Operation (n.) , {med.}
    عملية دافينشي الجراحية {طب}
    Belgrader Operation {hist.}
    هجوم بلغراد {تاريخ}
    die Hernien-Operation (n.) , {med.}
    عملية الفتاق {طب}
    die dyadische Operation (n.)
    عَمليَّة مُزْدَوجة
    Baltische Operation {hist.,mil.}
    هجوم البلطيق {تاريخ،جيش}
    Ostpreußische Operation {1945}, {hist.,mil.}
    هجوم بروسيا الشرقية {تاريخ،جيش}
    eine atomare Operation {phys.}
    عملية ذرية {فزياء}
    die geschlechtsangleichende Operation (n.) , {med.}
    عملية جراحية لتغيير الجنس {طب}
    Prager Operation {hist.,mil.}
    هجوم براغ {تاريخ،جيش}
    die laparoskopische Operation (n.) , form., Sing., {med.}
    الجراحة بالمنظار {طب}
    die Roboter-assistierte Operation (n.) , {med.}
    العملية الجراحية المدعومة بالروبوت {طب}
    eine terroristische Operation vereiteln
    أحبط عملية إرهابية
    die Lwiw-Sandomierz-Operation {hist.,mil.}
    هجوم لفوف-ساندومييرز {تاريخ،جيش}
    das Halslift ohne Operation (n.) , {med.}
    شد الرقبة بدون جراحة {طب}
    die Vorbereitung der Operation
    التحضير للعملية
    Chief Operation Officer {admin.}
    رئيس قطاع العمليات {إدارة}
    die Operation Verbrannte Erde {mil.}
    عملية الأرض المحروقة {جيش}
    die Operation Nördlicher Schutzschild {mil.}
    عملية درع الشمال {جيش}
    während der Operation
    أثناء العملية
    Pflege während der Operation {med.}
    تمريض أثناء الجراحة {وثائق سورية}، {طب}
    sich einer Operation unterziehen {,med.}
    خَضَع لعَمَليَّة جِرَاحِيَّة {عامة،طب}
    die Operation der Vereinten Nationen in Kongo {pol.}
    عملية الأمم المتحدة في الكونغو {سياسة}
    die Operation der Vereinten Nationen zur Wiederherstellung des Vertrauens {pol.}
    عملية الأمم المتحدة لاستعادة الثقة في كرواتيا {سياسة}
    Was passiert ist, ist passiert.
    لا تبكِ على اللبن المسكوب.
    Was passiert ist, ist passiert.
    ما حدث ، قد حدث
    Was passiert ist, ist passiert.
    لا يُغْنِي البكاء على ما فات.
    so ist es
    هذا كل شيء
    Es ist notwendig
    من الضروري