German-Arabic
    related Results
    die Gesundheit meiner Familie
    صحة أسرتي
    meiner Auffassung nach
    في رأيي
    Meiner Überzeugung nach ...
    حسب قناعتي
    Einladung zu meiner Abschiedsfeier
    دعوة إلى حفل وداعي
    meiner Meinung nach
    أنا برأي
    meiner Ansicht nach
    من وجهة نظري
    die Entwicklung meiner Fähigkeiten
    تطوير قدراتي
    meiner Meinung nach
    في رأيي
    zu meiner großen Freude
    و بسعادة كبيرة
    die Personen in meiner Umgebung (n.) , Pl., {comp.}
    الأشخاص القريبون المتصلون بالشبكة {كمبيوتر}
    die Personen in meiner Umgebung (n.) , Pl., {comp.}
    الأجهزة المجاورة {كمبيوتر}
    in meiner schulischen Laufbahn
    في مسيرتي المدرسية
    aus meiner Sicht
    في وجهة نظري
    Rechte meiner Familie
    حقوق عائلتي
    Es liegt in meiner Verantwortung
    في مسؤوليتي
    der Ehemann meiner Tochter
    زوج بنتي
    aus meiner persönlichen Sicht
    من وجهة نظري الشخصية
    aus meiner persönlichen Perspektive
    من وجهة نظري الشخصية
    im Zustand meiner vollen gesetzlichen Geschäftsfähigkeit {law}
    وأنا بكامل الأهلية القانونية {وثائق مصرية}، {قانون}
    die Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist. {tech.}
    لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار. {تقنية}
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {law}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    vor (adj.)
    منذ زمن
    vor (adj.)
    فِي الماضِي
    vor (prep.)
    أمَامَ
    vor (prep.)
    إِزَاءَ
    vor (adj.)
    ماضٍ
    vor
    مُنْذُ
    vor (adv.)
    قَبْل
    vor allem
    بالأخص
    vor Sonnenuntergang
    قبل الغروب