German-Arabic
    related Results
    die Nutzer-Netz-Schnittstelle (n.) , {comm.}
    سطح بيني لمستخدم الشبكة {اتصالات}
    der Netz-Nachrichten-Dienst (n.) , {comp.}
    خدمة شبكة الإخباريات {كمبيوتر}
    die Einspeisung ins Netz (n.) , {elect.}
    تغذية الشبكة {كهرباء}
    das Netz mit Erdschlusskompensation (n.) , {elect.}
    نظام تعادل مؤرض من خلال دارة رنين {كهرباء}
    das hierarchisch synchronisierte Netz (n.) , {comm.}
    شبكة متزامنة بتسلسل هرمي {اتصالات}
    das Netz mit direkter Neutralpunkterdung (n.) , {elect.}
    نقطة تعادل مؤرضة مباشرة {كهرباء}
    das Netz mit isoliertem Neutralpunkt (n.) , {elect.}
    نظام متعادل معزول {كهرباء}
    das Netz mit Neutralpunkt-Impedanzerdung (n.) , {elect.}
    نظام تعادل مؤرض من خلال معاوقة {كهرباء}
    das Netz mit Neutralpunkt-Impedanzerdung (n.) , {elect.}
    نظام مؤرض خلال معاوقة {كهرباء}
    das Netz mit direkter Neutralpunkterdung (n.) , {elect.}
    نظام تعادل مؤرض مباشرة {كهرباء}
    etwas Ins Netz stellen
    نشر شيئ على الإنترنت
    die Anschlussidentifizierung durch das Netz (n.) , {comm.}
    تعريف خط بواسطة شبكة {اتصالات}
    das ALOHA-Netz mit Zeitschlitzen (n.) , {comm.}
    نظام ذو الفواصل الزمنية {ألوها}، {اتصالات}
    das hierarchisch gegenseitig synchronisierte Netz (n.) , {comm.}
    شبكة متزامنة تبادلياً بتسلسل هرمي {اتصالات}
    das Netz mit isoliertem Neutralpunkt (n.) , {elect.}
    نظام تعادل منعزل {كهرباء}
    Nachrichten aus dem Netz {jorn.}
    أخبار من النت {صحافة}
    das gegenseitig gleichberechtigt synchronisierte Netz (n.) , {comm.}
    شبكة متزامنة بشكل متساو ومتبادل {اتصالات}
    die Struktur der ISDN-Nutzer-Netz-Schnittstelle (n.) , {comm.}
    هيكل السطح البيني لمستخدمي الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة {اتصالات}
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
    لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
    die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {med.}
    الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
    die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {bank,econ.}
    قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
    Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {med.}
    عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
    Gesundheit und Seelenfrieden sind wertvoller als Schätze und Geld
    الصحة وراحة البال أغلى من الكنوز والأموال
    die Abteilung für Register und gesundheitliche und medizinische Zulassungen (n.)
    قسم السجلات والتراخيص الطبية والصحية
    die Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik {econ.}
    اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ {اقتصاد}
    der Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide und azellulären Keuchhusten (n.) , {comp.}
    لقاح ذوفانات الدفتريا والتيانوس والسعال الديكي اللاخلوي {كمبيوتر}
    eine gewalttätige und -billigende, unterdrückende, übergriffige und geringschätzige Haltung gegenüber Frauen (n.) , {psych.}
    موقف عدائيّ عنيف وساخط ومهين للمرأة ومحطًّ من قدرها {علم نفس}
    Wichtige Ämter und Behörden bei Ankunft und Anmeldung am neuen Wohnort
    مكاتب وجهات رسمية مهمة عند الوصول والتسجيل في مكان السكن الجديد
    Und ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist. {relig.}
    وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله. {دين}