German-Arabic
    related Results
    Um den ihr entstandenen Schaden aufgrund der Geschäftsführung durch den Beklagten zu beweisen, was sie dazu veranlasste, seinen Dienst zu beenden. {law}
    لإثبات الاضرار التي لحقت بها من جراء إدارة المدعى عليه، مما دفعها لإنهاء خدمته. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
    النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقد
    die Mission des Vertreters des Generalsekretärs in der Dominikanischen Republik {pol.}
    بعثة الأمم المتحدة إلى جمهورية الدومينيكان {سياسة}
    die Erklärung des Konzepts der Volumen und des Maßstabs (n.) , {educ.,math.}
    شرح مفهوم الحجوم والمقياس {تعليم،رياضيات}
    die Geschäftsführung (n.) , [pl. Geschäftsführungen] , {econ.}
    تَسْيِيرٌ {اقتصاد}
    die Geschäftsführung (n.) , [pl. Geschäftsführungen] , {econ.}
    مركز الإدارة {اقتصاد}
    die Geschäftsführung (n.)
    مجلس الإدارة
    die Geschäftsführung (n.) , [pl. Geschäftsführungen] , {econ.}
    إدارة الشركة {اقتصاد}
    die Geschäftsführung (n.) , [pl. Geschäftsführungen] , {econ.}
    إدارة عمل الشركة {اقتصاد}
    Zum Ausdruck der Art der Aussage des Verbs {lang.}
    لبيان النوع {لغة}
    Zum Ausdruck der Anzahl der Aussage des Verbs {lang.}
    لبيان العدد {لغة}
    der Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
    منطقة الحرية والأمن والعدالة
    Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {law}
    تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
    demokratische Geschäftsführung (n.)
    الإدارة الديمقراطية
    die Mitglieder (n.) , {Pl.}
    أعْضاء
    die IS-Mitglieder (n.) , Pl., {pol.}
    أعضاء الدولة الإسلامية {سياسة}
    die Unternehmens-PR (n.) , {econ.}
    العلاقات العامة للشركة {اقتصاد}
    die PIJ-Mitglieder (n.) , Pl., {pol.}
    أعضاء حركة الجهاد الإسلامي {سياسة}
    die EWR-Mitglieder (n.) , Pl., {econ.}
    أعضاء المنطقة الاقتصادية الأوروبية {اقتصاد}
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {pol.}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    die Unternehmens-Apps (n.) , Pl., {comp.}
    تطبيقات الشركة {كمبيوتر}
    die Unternehmens-Anleihe (n.) , {ind.}
    سَنَد شركة {صناعة}
    der Unternehmens-Hub (n.) , {comp.}
    مركز تطبيقات الشركة {كمبيوتر}
    die Mitglieder einer Bande Pl.
    أعضاء عصابة
    die Mitglieder das Rates Pl.
    أعضاء المجلس
    Mitarbeiter eines Unternehmens
    موظف في شركة
    der Inhaber eines Unternehmens
    صاحب الشركة [ج. أصحاب الشركات]
    in der Hochblüte des...
    في فترة ازْدِهار...
    in der Hochblüte des...
    في فترة عُنفوان الشَّيء
    in der Höhle des Löwen {tv.}
    في عرين الأسد {تلفزيون}