German-Arabic
    similar Results
    die Ordnungsmäßigkeit (n.) , {law}
    ملاءمة {قانون}
    die Ordnungsmäßigkeit (n.) , {law}
    صِحَّة {قانون}
    die Ungleichmäßigkeit (n.) , {tech.}
    لَاتَناظُر {تقنية}
    ohne Regelmäßigkeit
    بدون انتظام
    die Verhältnismäßigkeit (n.) , [pl. Verhältnismäßigkeiten] , {law}
    تَنَاسُبِيَّة {قانون}
    die Verfassungsmäßigkeit (n.) , [pl. Verfassungsmäßigkeiten] , {law}
    دُسْتوريَّة {قانون}
    die Tatbestandsmäßigkeit (n.) , {law}
    تطابق الفعل مع نموذج الجريمة {قانون}
    die Verhältnismäßigkeit (n.) , [pl. Verhältnismäßigkeiten]
    نِسْبِيَّةٌ
    die Fadengleichmäßigkeit (n.) , {Textile}, {tech.}
    انتظامية الخيط {تقنية}
    die Farbungleichmäßigkeit (n.) , {tv.}
    عدم تجانس اللون {تلفزيون}
    Allahs Gesetzmäßigkeit (n.)
    سُنَّة ٱللَّهِ
    die Unverhältnismäßigkeit (n.) , {law}
    عدم تناسب {قانون}
    die Schweißnahtunregelmäßigkeit (n.) , {tech.}
    اختلال وصلة اللحام {تقنية}
    die Schweißnahtunregelmäßigkeit (n.) , {tech.}
    عدم انتظام وصلة اللحام {تقنية}
    eine finanzielle Unregelmäßigkeit
    مخالفة مالية
    die wirtschaftliche Zweckmäßigkeit {econ.}
    الجدوى الاقتصادية {اقتصاد}
    die Weißwiedergabe-Ungleichmäßigkeit (n.) , {tv.}
    عدم تجانس في إعادة إنتاج الأبيض {تلفزيون}
    der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit (n.) , {law}
    مبدأ التناسب {قانون}