German-Arabic
    similar Results
    die Taskleiste (n.) , {comp.}
    شريط أدوات مخصص {كمبيوتر}
    die Randleiste (n.) , {comp.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    die Gegenleiste (n.) , {Ohr}, {med.}
    وترة الأذن {طب}
    die Klemmleiste (n.) , {elect.}
    لوحة نهاية التوصيل {كهرباء}
    die Klemmleiste (n.) , {elect.}
    لوحة طرف التوصيل {كهرباء}
    das Leistenband (n.) , {med.}
    الرباط الإربي {طب}
    die Menüleiste (n.) , {comp.}
    شريط القوائم {كمبيوتر}
    die Titelleiste (n.) , {comp.}
    شريط العناوين {كمبيوتر}
    die Grundleiste (n.) , {comp.}
    شريط فرعي {كمبيوتر}
    die Symbolleiste (n.) , [pl. Symbolleisten] , {comp.}
    شريط الأدوات {كمبيوتر}
    der Leistenbruch (n.) , {med.}
    فَتَقٌ {طب}
    der Leistenbruch (n.) , {med.}
    فِتَاق {طب}
    der Leistenbruch (n.) , {med.}
    فتق أربي {طب}
    die Leistenbeuge (n.) , {med.}
    أربية أصل الفخذة {طب}
    der Leistenkanal (n.) , {med.}
    نفق أربي {طب}
    die Seitenleiste (n.) , {comp.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    die Dialogleiste (n.) , {comp.}
    شريط الحوار {كمبيوتر}
    die Scrollleiste (n.) , {comp.}
    شريط التمرير {كمبيوتر}
    die Statusleiste (n.) , {comp.}
    شريط المعلومات {كمبيوتر}
    die Adressleiste (n.) , {comp.}
    شريط العناوين {كمبيوتر}
    die Wetterleiste (n.) , {comp.}
    شريط الطقس {كمبيوتر}
    die Steckerleiste (n.) , [pl. Steckerleisten] , Sing., {,elect.}
    مُشْتَرَكٌ [ج. مُشترَكات] ، {عامة،كهرباء}
    die Abzweigleiste (n.) , {elect.}
    مجموعة تفريع {كهرباء}
    die Leistenregion (n.) , {med.}
    أصْلُ الفَخِذِ {مغبن}، {طب}
    die Aufgabenleiste (n.) , {comp.}
    شريط المهام المراد تنفيذها {كمبيوتر}
    die Ansichtsleiste (n.) , {comp.}
    شريط العرض {كمبيوتر}
    die Einstiegsleiste (n.) , {Auto.}
    لوح عتبة الباب {سيارات}
    die Anschlussleiste (n.) , {elect.}
    مجموعة توصيل {كهرباء}
    die Minisymbolleiste (n.) , {comp.}
    شريط أدوات مصغّر {كمبيوتر}
    die Navigationsleiste (n.) , {comp.}
    شريط التنقل {كمبيوتر}