German-Arabic
related Results
sich lagern
(v.)
جَلَسَ
die
Lagerung
(n.) , {med.}
ترقيد
{طب}
die
Lagerung
(n.) , [pl. Lagerungen] , {Temporäre}, {econ.}
تَخْزِينٌ
[ج. تخزينات] ، {مؤقت}، {اقتصاد}
die
Lagerung
(n.) , [pl. Lagerungen]
اِخْتِزَانٌ
die
Lagerung
(n.) , [pl. Lagerungen]
خزن
die
Lagerung
(n.) , [pl. Lagerungen] , {econ.}
إِيدَاعٌ
{اقتصاد}
und in Anlehnung an den Beschlüssen des Parlaments in der Sitzung vom...
{law}
وبناءً على ما أقرّه مجلس الشعب بجلسته المنعقدة بتاريخ...
{قانون}
integrierte Lagerung
(n.) , {tech.}
محمل مُدمَج
{تقنية}
unsachgemäße Lagerung
(n.) , {tech.}
التخزين غير السليم
{تقنية}
die
hygienische Lagerung
تخزين صحي
die
ordnungsgemäße Lagerung
{econ.}
التخزين السليم
{اقتصاد}
die
Grenzwerte bei Lagerung
(n.) , Pl., {elect.}
قيم حدود التخزين
{كهرباء}
die
Lagerung und Haltbarkeit
التخزين والصلاحية
die
Institution für Lagern und Marketing
(n.) , {Syrien}
المؤسسة العامة للخزن والتسويق
Nicht unter 5 ºC und über 25 ºC lagern
لا يُحفظ في درجة حرارة أقل من 5 ºم ولا أعلى من 25 ºم
die
Lagerung von aufbereiteten Medizinprodukten
تخزين المنتجات الطبية المعاد معالجتها
die
Verwaltung von Einkauf und Lagerung
{educ.,econ.}
إدارة مشتريات المخازن
{تعليم،اقتصاد}
Die Inanspruchnahme des Objektes weder durch den Verkäufer noch Dritte beeinträchtigen bzw. bestreiten
{law}
عدم التعرض
{في عقد البيع // وثائق مصرية}، {قانون}
den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet.
{law}
التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي.
{قانون}
jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
سحب البساط من تحت أقدامه
Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
لا فُضَّ فوك
den Nagel auf den Kopf treffen
umgang.
أصاب عين الحقيقة
den Nagel auf den Kopf treffen
umgang.
ذكر لب الموضوع
Um den ihr entstandenen Schaden aufgrund der Geschäftsführung durch den Beklagten zu beweisen, was sie dazu veranlasste, seinen Dienst zu beenden.
{law}
لإثبات الاضرار التي لحقت بها من جراء إدارة المدعى عليه، مما دفعها لإنهاء خدمته.
{وثائق قانونية}، {قانون}
die
allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقد
die
Registrierung des Gerichtsurteils zur Gültigkeit und Wirksamkeit des Kaufes
(n.) , {law}
تسجيل حكم صحة ونفاذ بيع
{قانون}
die
Gesellachaft zur Förderung des Guten und Behinderung des Bösen
{staaliche strengreligiöse Organisation in Saudi Arabien}, {relig.}
هيئة الامر بالمعروف و النهي عن المنكر
{دين}
die
Mission des Vertreters des Generalsekretärs in der Dominikanischen Republik
{pol.}
بعثة الأمم المتحدة إلى جمهورية الدومينيكان
{سياسة}
Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust
(n.) , {pol.}
اليوم العالمي لذكرى الهولوكوست
{سياسة}
internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust
اليوم العالمي لذكرى ضحايا الهولوكوست
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close