German-Arabic
    related Results
    der Assistent zum Freigeben von Domänenordnern (n.) , {comp.}
    معالج مشاركة المجلدات على نفس المجال {كمبيوتر}
    bereitgestelltes Konto zum Abwickeln von Kreditkartentransaktionen {comp.}
    حساب معالجة بطاقة ائتمان مُعدة {كمبيوتر}
    der Deutsche Journalisten-Verband (n.) , {jorn.}
    اتحاد الصحافيين الألمان {صحافة}
    die Internationale Journalisten-Föderation {jorn.}
    الاتحاد الدولي للصحفيين {صحافة}
    Entfernung zum Schulgebäude mit einem Abstand von mindestens 10 Metern.
    الابتعاد عن مبنى المدرسة بمسافة لا تقل عن 10 أمتار.
    Selber Schuld, von der obersten Haarspitze bis zum Zehennagel.
    الغلط راكبه من ساسه لراسه.
    internationales Netzwerk investigativer Journalisten {jorn.}
    الاتحاد الدولي للمحققين الصحفيين {صحافة}
    die Gewerkschaft der Journalistinnen und Journalisten (n.) , {jorn.,pol.}
    نقابة الصحفيين {صحافة،سياسة}
    das Komitee (n.) , [pl. Komitees] , {pol.}
    لَجْنَة [ج. لجان] ، {سياسة}
    das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {pol.}
    اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
    der Komitee-Chef (n.)
    رئيس لجنه
    das Nobelpreis-Komitee (n.)
    لجنة تحكيم جائزة نوبل
    das internationale Komitee
    لجنة دولية
    das Psychiater-Komitee (n.) , {med.}
    جمعية المعالجين النفسيين {طب}
    Europäisches Komitee (n.) , {pol.}
    اللجنة الأوروبية {سياسة}
    es ist zum Lachen wie zum Weinen
    المُضحِك المُبكي أن
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    أعط العيش لخبازه
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    إدي العيش لخبازه
    Nationales Olympisches Komitee {sport}
    لجنة أولمبية وطنية {رياضة}
    jüdisches antifaschistisches Komitee {pol.}
    اللجنة اليهودية ضد الفاشية {سياسة}
    Russisches Olympisches Komitee {sport}
    اللجنة الأولمبية الروسية {رياضة}
    Hohes Kurdisches Komitee {pol.}
    اللجنة الكردية العليا {سياسة}
    Internationales Paralympisches Komitee {sport}
    اللجنة البارالمبية الدولية {رياضة}
    Japanisches Olympisches Komitee {sport}
    اللجنة الأولمبية اليابانية {رياضة}
    antifaschistisches Komitee Freies Deutschland {pol.}
    اللجنة المناهضة للفاشية من أجل ألمانيا الحرة {سياسة}
    olympisches Komitee des Kosovo {sport}
    اللجنة الأولمبية الكوسوفية {رياضة}
    ein Internationales Komitee vom Roten Kreuz {pol.}
    اللجنة الدولية للصليب الأحمر {سياسة}
    Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung {tech.}
    اللجنة الأوروبية للتقييس الكهروتقني {تقنية}
    die Komitee für Nichteinmischung in die Angelegenheiten Ägyptens {pol.}
    لجنة عدم التدخل في الشئون المصرية {سياسة}
    der UV-Schutz (n.) , {med.}
    الحماية من الأشعة فوق البنفسجية {طب}