German-Arabic
    related Results
    bei Minderjährigen {law}
    بالنسبة للقاصرين {قانون}
    bei uns
    عِنْدَنَا
    bei weitem
    بعيد كل البعد
    bei Notfällen
    فى حالات الطوارئ
    bei Fragen
    في حالة السؤال
    endend bei
    وصلا إلى
    arbeiten bei (v.)
    عمل لدى
    bei Wareneingang
    عند استلام البضاعة
    bei Bedarf
    عند الحاجة
    bei Bedarf
    إذا لزم الأمر
    bei mir
    معي
    bei Erkältungsbeschwerden {med.}
    لنزلات البرد {طب}
    bei Nichtbeachtung
    في حالة عدم الامتثال
    bei der Ankunft
    عند الوصول
    die Abweichung bei Preisabgleich (n.) , {comp.}
    تفاوت مطابقة السعر {كمبيوتر}
    bei völliger Dunkelheit
    في الظلام الحالك
    das Krankengeld bei Erkrankung Pl.
    المخصصات العلاجية عند المرض
    die Leistungen bei Pflegebedürftigkeit (n.) , Pl.
    خدمات تقدم للحالات المحتاجة للرعاية
    die Zahlung bei Lieferung (n.) , {comp.}
    الدفع عند التسليم {كمبيوتر}
    die Bei der Verfolgung (n.)
    عند المتابعة
    die Zahlung bei Lieferung (n.) , {ausstehend}, {comp.}
    مستحقات شرط الدفع عند التسليم {كمبيوتر}
    bei sonstiger Exekution {law}
    تحت طائلة التنفيذ القضائي {قانون}
    bei passender Gelegenheit
    على مهلك
    Bei bakterieller Infektion
    في حالة العدوى البكتيرية
    bei jdm. anstoßen (v.)
    صَدَمَ بتَصرُّف
    das Guthaben bei Banken (n.) , {bank}
    أرصدة لدى البنوك {بنوك}
    bei Download gekauft {comp.}
    شراء قبل التنزيل {كمبيوتر}
    Rückstände bei Schuldenrückzahlung (n.) , Pl., {econ.}
    متأخِرات الديـون {اقتصاد}
    die Kopie bei Schreibvorgang (n.) , {comp.}
    نسخ الكتابة {كمبيوتر}
    die Genitalbeschneidung bei Frauen (n.) , {law}
    ختان الإناث {قانون}