German-Arabic
    related Results
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    سَيَّرَ
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    سَاقَ
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    اِخْتَرَقَ
    ein Geschäft führen
    تشغيل الأعمال
    zu Unruhen führen
    أدت إلى اضطرابات
    Krieg führen
    شن حرب
    Konversation führen
    أجرى محادثة
    ein Konfliktgespräch führen
    دخل في حديث حاد
    die Verhandlungen führen {pol.}
    أجرى مفاوضات {سياسة}
    ein Telefonat führen
    إجراء مكالمة هاتفية
    ein Telefonat führen
    إجراء مكالمة
    eine Fernbeziehung führen
    أقام علاقة عن بعد
    ein Gespräch führen
    أجرى محادثة
    ein Beweis führen {law}
    قدم البرهان {قانون}
    Telefongespräche führen
    إجراء مكالمات هاتفية
    zu etw. führen (v.)
    أَسْفَرَ
    ein Bewerbungsgespräch führen
    أجرى مقابلة عمل
    Selbstgespräche führen
    انا اتحدث مع نفسي
    zu etw. führen (v.)
    أدَّى
    Gespräche führen
    أجرى محادثات
    das Führen von Waffen {mil.}
    حمِل السلاح {جيش}
    zur Abhängigkeit führen
    يسبب الإدمان
    in die Irre führen (v.)
    ضلل
    einen Krieg führen
    شن حرب
    zum Erfolg führen (v.)
    قادَ الى النجاحِ
    ein flottes Leben führen form.
    عاش عيشةً مترفة
    in die Irre führen
    أوهم
    in die Irre führen
    خَدَعَ
    zum Altar führen
    تقدم للزواج
    zur Abhängigkeit führen
    يؤدي إلى تبعية