German-Arabic
    related Results
    eines Tages
    ذات يوم
    die Symptome eines Schlaganfalls (n.) , Pl., {med.}
    أعراض السكتة الدماغية {طب}
    der Pol eines Schaltgeräts (n.) , {elect.}
    قطب لمعدة فصل ووصل {كهرباء}
    das Kontaktstück eines Sicherungsunterteils (n.) , {elect.}
    ملامس قاعدة المصهر {كهرباء}
    der Kurzschlussfluss eines Magnetbandes (n.) , {Acous.}
    تدفق قصر الدائرة لشريط مغناطيسي {صوتيات}
    das Rumpelgeräusch eines Plattenspielers (n.) , {Acous.}
    قرقعة في وحدة التسجل {صوتيات}
    die Funktionsfähigkeit eines Relais (n.) , {elect.}
    اعتمادية مرحل {كهرباء}
    der Teilstromrichter eines Doppelstromrichters (n.) , {elect.}
    قسم من مغير مزدوج {كهرباء}
    die Empfindlichkeit eines Magnetowiderstands (n.) , {elect.}
    حساسية المقاومة المغناطيسية {كهرباء}
    das Einleiten eines Anrufs (n.) , {comm.}
    بدء إجراء مكالمة {اتصالات}
    der Grenzstrom eines Kondensators (n.) , {elect.}
    التيار الحدي لمكثف {كهرباء}
    die Zündung eines Plasmabrenners (n.) , {Elec. Eng.}
    إشعال مصباح البلازما {هندسة كهربائية}
    die Übereignung eines Grundstücks (n.) , {law}
    نقل ملكية عقار {قانون}
    innerhalb eines Monats
    في غضون شهر واحد
    die Grenzspannung eines Kondensators (n.) , {elect.}
    الجهد الحدي للمكثف {كهرباء}
    die Bemessungsleistung eines Lichtbogenofentransformators (n.) , {Elec. Eng.}
    قدرة مقننة لمحول فرن قوسي {هندسة كهربائية}
    das Richtelement eines Infrarotstrahlers (n.) , {Elec. Eng.}
    وحدة توجيه باعث أشعة تحت الحمراء {هندسة كهربائية}
    die Oberflächenlast eines Heizleiters (n.) , {Elec. Eng.}
    حمل موصل التسخين السطحي {هندسة كهربائية}
    die Ausstoßung eines Gebärmuttermyoms (n.) , {med.}
    طرد الورم الليفي الرحمي {طب}
    das Einleiten eines Anrufs (n.) , {comm.}
    بدء مكالمة {اتصالات}
    das Gegengewicht eines Tonarms (n.) , {Acous.}
    ثقل موازن لذراع القراءة {صوتيات}
    das Kontaktstück eines Sicherungseinsatzes (n.) , {elect.}
    ملامس وصلة المصهر {كهرباء}
    das Kontaktstück eines Sicherungseinsatzträgers (n.) , {elect.}
    ملامس حامل المصهر {كهرباء}
    die Rückfallzeit eines Schließerkreises (n.) , {elect.}
    زمن الفتح لدائرة مخرج موصّلة {كهرباء}
    der Grenzdauerstrom eines Ausgangskreises (n.) , {elect.}
    أعلى تيار مستمرلدارة خرج {كهرباء}
    die Ansprechzeit eines Schließerkreises (n.) , {elect.}
    زمن الغلق لدائرة مخرج موصّلة {كهرباء}
    die Ansprechzeit eines Öffnerkreises (n.) , {elect.}
    زمن الفتح لدائرة مخرج فاصلة {كهرباء}
    die Bemessungsimpedanz eines Erregungskreises (n.) , {elect.}
    المعاوقة المقننة لدائرة التفعيل {كهرباء}
    die Bemessungsleistung eines Erregungskreises (n.) , {elect.}
    الحمل المقنن لدائرة التفعيل {كهرباء}
    der Grenzkurzzeitstrom eines Ausgangskreises (n.) , {elect.}
    أعلى تيار لفترة قصيرة لدارة خرج {كهرباء}