German-Arabic
    related Results
    der Film-Übersetzer (n.)
    مترجم أفلام
    ein historischer Film {tv.}
    فيلم تاريخي {تلفزيون}
    Film aufnehmen
    سجل فيلم
    ein synchronisierter Film {tv.}
    فلم مدبلج {تلفزيون}
    ein deutscher Film
    فيلم الماني
    ein unsichtbarer Film (n.)
    غشاء غير مرئي
    ethnologischer Film {tv.}
    فيلم إثنوجرافي {تلفزيون}
    im falschen Film sein umgang.
    استغرب من
    im falschen Film sein umgang.
    اندهش من
    Film und Fernsehen {comp.}
    الأفلام والبرامج التلفزيونية {كمبيوتر}
    der Low-Budget-Film (n.) , {tv.}
    فيلم منخفض التكلفة {تلفزيون}
    der Science-Fiction-Film (n.) , {tv.}
    فيلم الخيال العلمي {تلفزيون}
    bester fremdsprachiger Film {tv.}
    أفضل فيلم بلغة أجنبية {تلفزيون}
    der Science-Fiction-Film (n.) , {tv.}
    سينما الخيال العلمي {تلفزيون}
    die Deutsche Film- und Medienbewertung (n.) , {FBW}, {tv.}
    تصنيف الأفلام ووسائل الإعلام الألمانية {تلفزيون}
    bester ausländischer englischsprachiger Film {tv.}
    أفضل فيلم أجنبي ناطق بالإنجليزية {تلفزيون}
    Prishtina International Film Festival {PriFilmFest}, {tv.}
    مهرجان بريشتينا السينمائي الدولي {تلفزيون}
    and British Board of Film Classification {comp.}
    والمجلس البريطاني لتصنيف الأفلام {كمبيوتر}
    and British Board of Film Classification {comp.}
    معلومات التسالي الأوروبية المنشأ {كمبيوتر}
    ein kurzer Film über das Töten
    فيلم قصير عن القتل
    Office of Film and Literature Classification {comp.}
    هيئة تصنيف الأفلام والمحاضرات {كمبيوتر}
    die Akademie für Theater, Radio, Film und Fernsehen {tv.}
    أكاديمية المسرح والراديو والسينما والتلفزيون {تلفزيون}
    die Oscar-Nominierung in der Kategorie bester internationaler Film {tv.}
    الترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي {تلفزيون}
    Saturn Award für den besten Science-Fiction-Film {tv.}
    جائزة زحل لأفضل فيلم خيال علمي {تلفزيون}