German-Arabic
    related Results
    auf einer Baustelle
    في موقع للبناء
    aus einer Hand
    من مصدر واحد
    der Präsident einer Zentralbank (n.) , {bank,econ.}
    محافظ البنك المركزي {بنوك،اقتصاد}
    der Fälligkeitstag einer Zinsschuld (n.) , {econ.}
    تاريخ استحقاق دين الفائدة {اقتصاد}
    die Krümmung einer Kurve
    تقوس منحني
    die Einreichung einer Markenanmeldung (n.) , {law}
    التقدم لتسجيل علامة تجارية {قانون}
    die Entwicklung einer Erkrankung
    تطور المرض
    die Zirkulation einer Flüssigkeit
    تدويم مائع
    ein Direktor einer Bildungseinrichtung {educ.}
    مدير مؤسسة تعليمية {تعليم}
    in einer halben Stunde
    في نصف ساعة
    laut einer Untersuchung
    ووفقا لدراسة
    die Eingabe einer Zeichenfolge {Build.}
    إدخال سلسلة محارف {بناء}
    zu einer bestimmten Zeit
    لوقت محدد
    einer Beschäftigung nachgehen
    مارس عمل
    die Beteiligung an einer Schlägerei
    مشاركة في مشاجرة
    die Miete einer Wohnung (n.)
    إيجار السكن
    die Aufnahme einer Ausbildung {educ.}
    الالتحاق بتكوين مهني {تعليم}
    der Amoklauf an einer Schule
    إطلاق النار في مدرسة
    die Mitgliedschaft in einer Gruppe (n.) , {comp.}
    عضوية مجموعة {كمبيوتر}
    die Parallelvorheizung einer Kathode (n.) , {Light.}
    تسخين مسبق للمهبط على التوازي {ضوء}
    die Übernahme einer Garantie {econ.}
    تحمل الضمان {اقتصاد}
    die Planung einer Marketingkampagne (n.) , {comp.}
    تخطيط حملة تسويقية {كمبيوتر}
    die Sendung einer Aufzeichnung (n.) , {tv.}
    بث مسجل {تلفزيون}
    vor einer Woche
    قبل أسبوع
    Anzeichen einer Schwangerschaft
    بوادر حمل
    nach einer Stunde
    بعد ساعه
    laut einer Studie
    وفقا لدراسة
    einer Studie zufolge
    ووفقا لدراسة
    nach einer Stunde
    بعد مرور ساعة
    vor einer Minute
    قبل دقيقة