German-Arabic
    related Results
    Die Bundesrepublik Deutschland ist ein Land in der Mitte Europas.
    تقع دولة جمهورية ألمانيا الاتحادية في منتصف أوروبا.
    einsamer Hirte
    الراعي الوحيد
    einsamer Wolf {Terrorismus}, {pol.}
    ذئب منفرد {سياسة}
    Deutschland besteht aus 16 Bundes- ländern und ist ein freiheitlich-demokratischer und sozialer Rechtsstaat.
    تتكون ألمانيا من 16 ولاية اتحادية، وهي دولة قانون تتسم بالديمقراطية الحرة والعدالة الاجتماعية.
    der Jäger (n.) , [pl. Jäger]
    صَيَّادٌ [ج. صيادون]
    der Jäger (n.) , [pl. Jäger]
    صَائِدٌ
    Jäger und Sammler
    صياد وجامع الثمار
    von Herz zu Herz
    من قلب إلى قلب
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كل واحد له يوم.
    Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
    كلّ واحد يَأتيه دَوْرُهُ.
    die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {biol.}
    فرضية جين واحد إنزيم واحد {أحياء}
    Ein Mann, ein Wort
    كلام رجالة!
    es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist. {law}
    وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه. {قانون}
    Reden ist Silber Schweigen ist Gold
    الكلام من فضة السكوت من الذهب
    Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
    إذا كان الكلام من فضة، فالسكوت من ذهب. {مثل مصري}
    Wichtig ist, man ist jung im Herzen und hat noch Lust auf Spaß und Scherzen.
    الشباب شباب القلب,
    Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
    وجع ساعة ولا كل ساعة. {مثل مصري}
    Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
    وقوع البلا ولا انتظاره. {مثل مصري}
    das Herz (n.) , [pl. Herzen]
    فُؤَادٌ [ج. أفئدة]
    das Herz (n.) , [pl. Herzen] , {ant.}
    قَلْب [ج. قلوب] ، {تشريح}
    das steinerne Herz (n.) , {med.}
    القلب الحجري {طب}
    die Herz-Kreislauferkrankungen (n.) , Pl., {med.}
    أمراض ا لقلب و الأوعية الدموية {طب}
    das birnenförmige Herz (n.) , {med.}
    قلب كمثري {طب}
    das athlethische Herz (n.) , {med.}
    قلب رياضي {طب}
    außerkörperliches Herz (n.) , {med.}
    قَلْبٌ خارِجَ الجِسْم {طب}
    atrophisches Herz (n.) , {med.}
    قَلْبٌ ضُمورِيّ {طب}
    ein gutes Herz
    طيبة القلب
    der Knopf 'Herz' (n.) , {comp.}
    زر التزيين على شكل قلب {كمبيوتر}
    totes Herz
    القلب الميت
    extrakorporales Herz (n.) , {med.}
    قَلْبٌ خارِجَ الجِسْم {طب}