German-Arabic
    related Results
    die Höhe des Ablaufs (n.)
    ارتفاع البالوعة
    die Höhe der Gebühr (n.)
    قيمة الرسوم
    Breite und Höhe
    عرض وطول
    auf derselben Höhe (adv.)
    على نفس المستوى
    die Zahl in voller Höhe (n.) , {comp.}
    رقم كامل الارتفاع {كمبيوتر}
    die Höhe der zu erwartenden Strafe {law}
    مقدار العقوبة المتوقعة {قانون}
    in die gewünschte Höhe schieben
    حركه إلى الارتفاع المطلوب
    die Art und Höhe der Strafe
    نوع العقوبة ومداها
    die Art und Höhe der Strafe {law}
    نوع وقيمة الغرامة المالية {قانون}
    die Art und Höhe der Strafe {law}
    نوع ومدة الحكم الجزائي {قانون}
    eine Bürgschaft in Höhe von 50.000 Euro leisten {law}
    دفع كفالة بمبلغ قدرة 50000 يورو {قانون}
    Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {law}
    تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
    die Schätzung der Höhe der zukünftigen Cashflows (n.) , {account.,econ.}
    تقدير مبالغ التدفقات النقدية المستقبلية {محاسبة،اقتصاد}
    auf der Höhe der Wissenschaft
    مواكبةً للعلم
    über (adv.)
    طَوال {الوقت}
    über-
    سابقة فعل لها مدلول التحويل والعبور
    über (prep.)
    عَنْ
    über
    أزيد من
    über
    أكثر من
    über (prep.)
    عَلَى
    über (prep.)
    فَوْقَ
    das Über-Ich (n.) , {psych.}
    الأنا العليا {علم نفس}
    über uns
    من نحن
    über j-n lästern (v.)
    اِغْتَابَ
    über Nacht
    في يوم وليلة
    verfügen über (v.)
    توفر على
    über j-n lästern (v.)
    سَبَّ
    über j-n lästern (v.)
    لَعَنَ
    mosern über (v.) , umgang.
    نقّ
    über alles
    قبل كل شيء