German-Arabic
    related Results
    die kreative Gestaltung
    التصميم الإبداعي
    die Gestaltung der Zukunft
    بناء مستقبل
    die Gestaltung des Tagesablaufes
    تخطيط اليوم
    die Techniken der Gestaltung (n.) , Pl., {carp.,educ.}
    تقنيات التشكيل {نجارة،تعليم}
    eine einfache architektonische Gestaltung
    تكوين معماري بسيط
    die Gestaltung des Übergangs
    تصميم المرحلة الانتقالية
    die arbeitsmarktbasierte Gestaltung der Vergütung (n.) , {comp.}
    تسعير الوظيفة في السوق {كمبيوتر}
    die Gestaltung der oberflächlichen Unterbaue (n.) , {geol.}
    تصميم الأساسات السطحية {جيولوجيا}
    ästhetische Gestaltung und Schattierung (n.) , {educ.}
    الإخراج الجمالي والتظليل {تعليم}
    die Einflussfaktoren auf die architektonische Gestaltung des Projekts Pl., {Eng.,Build.}
    العوامل المؤثرة في تصميم المشروع معماريًا {هندسة،بناء}
    die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {educ.}
    اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {law}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von wo
    من أين
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von (prep.)
    عَنْ
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von (prep.)
    مِنْ
    von alleine umgang.
    من تلقاء نفسه
    von heute an
    بعد اليوم
    von wegen umgang.
    مش داخله دماغي
    in Höhe von
    بمقدار
    von alleine umgang.
    لوحده
    von alleine umgang.
    من تلقاء ذاتة
    von wegen umgang.
    لا أصدق
    die m-von-n-Redundanz (n.) , {elect.}
    عدد العناصر م من عناصر الوفرة ن لتحقيق التشغيل {كهرباء}
    träumen von (v.)
    حلم بـ
    umgeben von (adv.)
    محاط بـ
    in Ermangelung von
    بالافتقار إلى