German-Arabic
    related Results
    eine angenehme Erinnerung
    ذكرى سارة
    in Erinnerung rufen
    أَعَادَ لَه ذِكْرَيَاته
    in Erinnerung rufen
    ذَكَّرَ
    die mündliche Erinnerung (n.) , {psych.}
    ذاكرة شفوية {علم نفس}
    in Erinnerung bleiben
    يُبقي في الذاكرة
    eine schöne Erinnerung
    ذكرى جميلة
    die schönste Erinnerung
    أجمل ذكرى
    die E-Mail-Erinnerung (n.) , {comp.}
    تذكير بالبريد الإلكتروني {كمبيوتر}
    eine gefährliche Erinnerung
    ذكرى خطيرة
    die Teilnahme an einem Sportwettbewerb {sport}
    المشاركة فى مسابقة رياضية {رياضة}
    die Teilnahme an dem Gewinnspiel (n.)
    المشاركة في المسابقة
    die regelmäßige Teilnahme am Deutschkurs
    مشاركة منتظمة في دورة اللغة الألمانية
    die Förderung der Teilnahme (n.)
    تعزيز المشاركة
    die Teilnahme an der Lektion
    حضور الدرس
    die Teilnahme an der Nachfolgeuntersuchung (n.) , {med.}
    المشاركة في فحص المتابعة {طب}
    Erinnerung wach halten
    الحفاظ على الذكريات
    die Vorbereitung auf die Teilnahme (n.)
    التحضير للمشاركة
    Wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht
    إن لم تخُنّي ذاكرتي
    das Komitee zur Durchsetzung des Sittlichen und zur Verhinderung des Verbotenen
    هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
    der Ausschluss von der Teilnahme an der Prüfung (n.) , {educ.,law}
    الحرمان من دخول الامتحان {تعليم،قانون}
    zur (prep.)
    إلَى
    das Öl zur Haarverlängerung
    زيت لتطويل الشعر
    die zur Kenntnisnahme (n.) , {law}
    للعلم والإحاطة {قانون}
    zur Miete
    بالايجار
    Zur Kasse {comp.}
    سداد مع الخروج {كمبيوتر}
    Zur Kasse {comp.}
    إتمام البيع {كمبيوتر}
    zur Zeit veraltet.
    في الوقت الراهن
    zur Sicherheit
    للأحطياط
    zur Gänze (adv.)
    تماماً
    zur Zeit
    حَالِيّاً