German-Arabic
    related Results
    ein finanzieller Erfolg
    نجاح مالي
    die Aussicht auf Erfolg
    فرصة النجاح
    aber ohne Erfolg
    ولكن دون جدوى
    von Erfolg gekrönt (adj.)
    متوّج بالنَّجاح
    Erfolg um jeden Preis
    النجاح بأي ثمن
    der Erfolg in der Prüfung {educ.}
    نجاح في الامتحان {تعليم}
    langfristig unternehmerischer Erfolg (n.)
    نجاح الشركة على المدى الطويل
    von Erfolg gekrönt (adj.)
    مُكلَّل بالنجاح
    einen Erfolg erringen
    حقق نجاحًا
    allerdings ohne Erfolg
    ولكن من دون نجاح
    der Erfolg der Anästhesie (n.) , {med.}
    نجاح التخدير {طب}
    der Erfolg des Falles
    نجاح القضية
    der Weg zum Erfolg
    الطريق إلى النجاح
    zum Erfolg führen (v.)
    قادَ الى النجاحِ
    von Erfolg gekrönt sein
    تكلل بالنجاح
    Herzlichen Glückwunsch zum Erfolg
    مبروك النجاح
    erster Schritt zum Erfolg
    الخطوة الأولى للنجاح
    der Erfolg bei der Arbeit
    النجاح في العمل
    Gott schenkt mir Erfolg !
    وفقك الله
    viel Glück und Erfolg
    بالتوفيق والنجاح
    vom Erfolg gekrönt sein
    يكون مُتوجاً بالنجاح
    ein militärischer und politischer Erfolg {pol.}
    النجاح العسكري والسياسي {سياسة}
    Möge Allah dir Erfolg gewähren {relig.}
    وفقك الله {دين}
    mit kleinen Schritten zum großen Erfolg
    بخطوات صغيرة لتحقيق نجاح كبير
    Zwei mit Erfolg abgelegte praktische Studiensemester {educ.}
    فصلَين دراسيَّين عمليَّين تم اجتيازهما بنجاح {تعليم}
    Misserfolg macht Erfolg überhaupt erst möglich
    الفشل هو بداية النجاح
    Wir wünschen ihm viel Erfolg bei seinen zukünftigen Vorhaben.
    ونحن نتمنى له كل التوفيق في مساعيه المستقبلية.
    haben (v.) , {hatte ; gehabt}
    مَلَكَ
    haben (v.) , {hatte ; gehabt}
    اِقْتَنَى
    haben (v.) , {hatte ; gehabt}
    اِمْتَلَكَ