German-Arabic
    related Results
    die Neubewertung der Vermögenswerte (n.) , {account.,econ.}
    إعادة تقييم الأصول {محاسبة،اقتصاد}
    die Neubewertung der Vermögenswerte (n.) , {econ.}
    إعادة تقييم الموجودات {اقتصاد}
    der Spannungswandler zur Erfassung der Verlagerungsspannung (n.) , {elect.}
    محول جهد متبقي {كهرباء}
    die Maschine zur Erfassung der Abmessungen (n.) , {tech.}
    آلة حصر الأبعاد {تقنية}
    die Zuschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte (n.) , Pl., {econ.}
    زيادة القيمة للأصول غير الملموسة {اقتصاد}
    nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte (n.) , Pl., {econ.}
    أصول مالية غير مُشتقة {اقتصاد}
    die Wertminderungen nicht-monetärer Vermögenswerte (n.) , Pl., {econ.}
    عمليات خفض قيمة الأصول غير النقدية {اقتصاد}
    zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte Pl., {econ.}
    أصول مالية مُتاحة للبيع {اقتصاد}
    zum Fair Value bewertete finanzielle Vermögenswerte (n.) , Pl., {bank,econ.}
    أصول مالية بالقيمة العادلة {بنوك،اقتصاد}
    Nicht im Umlauf befindliche Vermögenswerte zum Verkauf (n.) , Pl., {bank,econ.}
    أصول غير متداولة محتفظ بها لغرض البيع {بنوك،اقتصاد}
    in aller Ruhe
    بكل هدوء
    in aller Ehrlichkeit
    بكل صدق
    in aller Regel
    عادةً
    in aller Munde
    على كُلِّ لِسانٍ
    in aller Eile
    في عجلة
    in aller Frühe
    في الصباح الباكر
    in aller Regel
    غالبًا
    im aller besten
    في أفضل الأحوال
    in aller Ehrlichkeit
    بكل صراحه
    in aller Ruhe
    على راحتك
    in aller Ruhe
    على مهلك
    in aller Form
    في جميع الأشكال
    in aller Kürze (adv.)
    بِوَجِيزِ العِبَارَة
    aller Art
    بجميع أنواعها
    in aller Kürze (adv.)
    بكلماتٍ قليلة
    aller Anfang
    الخطوة الأولى
    in aller Regel
    بشكل عام
    die Entzündung aller Nebenhöhlen (n.) , {med.}
    التهاب الجيوب الشامل {طب}
    in aller Munde sein
    حديث الجميع
    der Vater aller Bomben {mil.}
    أبو القنابل {جيش}