German-Arabic
    similar Results
    die Eröffnungsrede (n.) , [pl. Eröffnungsreden]
    كلمة الافتتاح
    das Eröffnungsfest (n.)
    حفل افتتاح
    das Eröffnungsfest (n.)
    حفلة الافتتاح
    die Fensteröffnung (n.)
    فتحة النافذة
    die Krediteröffnung (n.) , [pl. Krediteröffnungen] , {bank}
    فتح اعتماد {بنوك}
    die Wiedereröffnung (n.) , [pl. Wiedereröffnungen]
    إعادة افتتاح
    die Eröffnungsfeier (n.)
    حفل الافتتاح
    die Firmeneröffnung (n.)
    إفتتاح الشركة
    das Eröffnungsspiel (n.) , {sport}
    المباراة الافتتاحية {رياضة}
    die Eröffnungsparty (n.)
    حفل افتتاح
    der Eröffnungsevent (n.)
    حدث افتتاحي
    die Praxiseröffnung (n.) , {med.}
    افتتاح العيادة {طب}
    die Wiedereröffnung (n.) , {econ.}
    إعادة فتح {اقتصاد}
    die Eröffnungsnacht (n.)
    ليلة الافتتاح
    die Eröffnungsreife (n.) , {law}
    جاهزية القضية للنظر فيها {قانون}
    das Eröffnungsdatum (n.)
    تاريخ الافتتاح
    die Eröffnungsparty (n.)
    حفلة افتتاح
    der Eröffnungspreis (n.)
    سعر الافتتاح
    die Lungeneröffnung (n.) , {med.}
    افتتاح الرئة {طب}
    die Eröffnungsbilanz (n.) , {econ.}
    ميزانية افتتاحية {اقتصاد}
    die Eröffnungsbilanz (n.) , {econ.}
    الميزانية الافتتاحية {اقتصاد}
    die Eröffnungsbilanz (n.) , {econ.}
    الميزانية العمومية الافتتاحية {اقتصاد}
    der Eröffnungsrabatt (n.)
    خصم الافتتاح
    Eröffnungstänze (n.) , Pl.
    الرقصات الافتتاحية
    der Eröffnungstermin (n.)
    موعد الافتتاح
    die Eröffnungssitzung (n.) , [pl. Eröffnungssitzungen] , {pol.}
    جلسة افتتاحية {سياسة}
    die Kantineneröffnung (n.)
    افتتاح الكنتينه
    die Eröffnungsvortrag (n.)
    محاضرة افتتاحية
    die Labyrintheröffnung (n.) , {med.}
    فَتْحَ التِّيه {طب}
    das Eröffnungsverfahren (n.) , {law}
    جلسة التصريحات {قانون}