German-Arabic
    related Results
    die politische Einstellung {pol.}
    موقف سياسي {سياسة}
    eine persönliche Einstellung (n.)
    وجهة نظر شخصية
    die positive Einstellung
    موقف إيجابي
    die perfekte Einstellung (n.) , {tech.}
    الضبط المثالي {تقنية}
    die innere Einstellung
    الإعداد الداخلي
    die Einstellung der Kampfhandlungen
    وقف القتال
    die Einstellung der Kampfhandlungen (n.) , {mil.,pol.}
    إيقاف العمليات القتالية {جيش،سياسة}
    die Einstellung der Kampfhandlungen (n.) , {mil.,pol.}
    وقف الأعمال العدائية {جيش،سياسة}
    unabhängige elektromotorische Einstellung (n.) , {tech.}
    ضبط مُستقل بمحرك كهربي {تقنية}
    Datum der Einstellung (n.)
    تاريخ التعيين
    die Einstellung der Bombardierung (n.)
    وقف القصف
    die Einstellung der Arbeitskräfte (n.) , {admin.}
    توظيف القوى العاملة {إدارة}
    die Einstellung zur Umwelt
    موقف تجاه البيئة
    das Einstellung von Produkten (n.) , {ind.}
    التوقف عن إنتاج المنتجات {صناعة}
    die Einstellung zur Arbeit
    الموقف من العمل
    die Einstellung überflüssiger Arbeitskräfte
    البطالة المقنعة
    die Einstellung der Untersuchung {law}
    وقف التحقيق {قانون}
    die Einstellung der Rotation (n.) , {tech.}
    ضبط وضع الدوران {تقنية}
    die Einstellung von Personal
    تعيين الموظفين
    die Einstellung und Einarbeitung neuer MitarbeiterInnen
    تعيين الموظفين الجدد وتدريبهم
    Beschlusses über die Einstellung der Lüsterarbeiten {Build.}
    القرار الخاص بإيقاف العمل بالثريا {بناء}
    die Registrierung des Gerichtsurteils zur Gültigkeit und Wirksamkeit des Kaufes (n.) , {law}
    تسجيل حكم صحة ونفاذ بيع {قانون}
    eine Kopie des Schreibens in Bezug auf den Gewinn des Wettbewerbs (n.) , {law}
    صورة من خطاب ترسية المنافسة {قانون}
    die Gesellachaft zur Förderung des Guten und Behinderung des Bösen {staaliche strengreligiöse Organisation in Saudi Arabien}, {relig.}
    هيئة الامر بالمعروف و النهي عن المنكر {دين}
    die allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
    النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقد
    die Erklärung des Konzepts der Volumen und des Maßstabs (n.) , {educ.,math.}
    شرح مفهوم الحجوم والمقياس {تعليم،رياضيات}
    die Mission des Vertreters des Generalsekretärs in der Dominikanischen Republik {pol.}
    بعثة الأمم المتحدة إلى جمهورية الدومينيكان {سياسة}
    Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust (n.) , {pol.}
    اليوم العالمي لذكرى الهولوكوست {سياسة}
    internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust
    اليوم العالمي لذكرى ضحايا الهولوكوست
    Mit Zustimmung des Leiters des Amtes für Erziehung und Bildung {educ.}
    بموافقة مدير دائرة التربية والتعليم {تعليم}