German-Arabic
    related Results
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
    ذيل الكلب ما يتعدل {أدب}
    Das für das Geschäft geltende Recht {law}
    القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
    Das Sorgerecht seitens der Frauen endet, wenn das männliche oder weibliche minderjährige Kind fünfzehn Jahre erreicht. {law}
    ينتهي حق حضانة النساء ببلوغ الصغير أو الصغيرة سن الخامسة عشرة. {قانون الحضانة المصري}، {قانون}
    das ist das Gelbe vom Ei umgang.
    هذا صحيح
    das Wahre und das Falsche
    الحق والباطل
    Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {law}
    يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}
    die Netzwerk-ID (n.) , {comp.}
    معرف الشبكة {كمبيوتر}
    das Netzwerk (n.) , {elect.}
    دَارَة {كهرباء}
    das Netzwerk (n.) , {in der Netzwerktopologie}
    شَبَكة
    das Netzwerk (n.)
    شبكة إتصال
    dezentrales Netzwerk {comp.}
    حوسبة غير ممركزة {كمبيوتر}
    das mehrpolige Netzwerk (n.) , {elect.}
    شبكة متعددة الأطراف بعدد n {كهرباء}
    das zweipolige Netzwerk (n.) , {elect.}
    شبكة ثنائية الطرف {كهرباء}
    das unilaterale Netzwerk (n.) , {ind.}
    شبكة أحادية الاتجاه {صناعة}
    das magnetische Netzwerk (n.) , {elect.}
    دارة مغناطيسية {كهرباء}
    das passive Netzwerk (n.) , {ind.}
    شبكة سلبية {صناعة}
    das Soziale Netzwerk (n.) , {wie Facebook}, form., Sing., {internet}
    شبكة التواصل الاجتماعي {مثل فيسبوك}، {أنترنت}
    das Spy-Netzwerk (n.)
    شبكة تجسس
    das verteilte Netzwerk (n.) , {ind.}
    شبكة مُوزَعة {صناعة}
    das Netzwerk-Marketing (n.) , {econ.}
    التسويق الشبكي {اقتصاد}
    das lokale Netzwerk (n.) , {elect.}
    شبكة محلية {كهرباء}
    Netzwerk hinzufügen
    إضافة شبكة
    das aktive Netzwerk (n.) , {ind.}
    شبكة فعّالة {صناعة}
    ein gesellschaftliches Netzwerk
    شبكة اجتماعية
    das lineare Netzwerk (n.) , {ind.}
    شبكة خطية {صناعة}
    das nichtlineare Netzwerk (n.) , {ind.}
    شبكة لاخطية {صناعة}
    das zusammenhängende Netzwerk (n.) , {elect.}
    شبكة موصولة {كهرباء}
    assoziatives Netzwerk
    شبكة الترابط
    boolesches Netzwerk {comp.}
    الشبكة المنطقية {كمبيوتر}
    persönliches Netzwerk {comp.}
    الشبكة الشخصية {كمبيوتر}